Angels (Be Forwarned Mix By the Twilight Freakshow) - A7ie перевод на французский

Angels (Be Forwarned Mix By the Twilight Freakshow)

You told me about a paradise, where angels dance far upon the clouds
I must escape please follow me, cause on this earth there is no place for me

In this new world i would be that king, and forever you would be my queen
All our dreams would be realized and no matter what tomorrow would be

But in my trip through the clouds, i realized there were no stars
There is no heaven just some lies, fading out from an empty sky
I fell down back to hell where angels stands into magazines
I will never meet them, these angels dancing in the dust

You're my fking angel, you're the only one
You're my fking angel, i will never let you go ... away

Angels (Be Forwarned Mix By the Twilight Freakshow)

Tu m'as parlé d'un paradis où les anges dansent loin sur les nuages
Je dois m'échapper, s'il te plaît, suis-moi, car sur cette terre, il n'y a pas de place pour moi

Dans ce nouveau monde, je serais ce roi, et toi, tu serais ma reine à jamais
Tous nos rêves se réaliseraient et quoi qu'il arrive demain

Mais dans mon voyage à travers les nuages, j'ai réalisé qu'il n'y avait pas d'étoiles
Il n'y a pas de paradis, juste des mensonges, s'estompant d'un ciel vide
Je suis retombé en enfer où les anges se tiennent dans les magazines
Je ne les rencontrerai jamais, ces anges dansant dans la poussière

Tu es mon putain d'ange, tu es la seule
Tu es mon putain d'ange, je ne te laisserai jamais partir... loin