F+IX=YOU - A9 перевод на немецкий

F+IX=YOU

輝いた朝日と 裏腹に
傷ついた 心は置き去りで

GIVE ME,TIC,TIC,TAC
きみに TIC,TAC
Sing a song for you
曇る瞳
GIVE ME,TIC,TIC,TAC
きみに TIC,TAC
Sing a song for you
素顔を見せてよ

Step to the beat of my heart

I wanna fix you in brand new world
零れた涙も 未来図のパズルのピース 変えていく
I wanna be with you forever
100年経っても 変わらずに 灯る想い 奏でよう

泣くように笑う ピエロにも
見透かされる 嘘は無力で

GIVE ME,TIC,TIC,TAC
既に TIC,TAC
Sing a song for you
時は待たない
GIVE ME,TIC,TIC,TAC
既に TIC,TAC
Sing a song for you
心を繋ごう

I wanna fix you in brand new world
零れた涙も 未来図のパズルのピース 変えていく
I wanna be with you forever
名も無きメロディーに きみという名を乗せて 贈ろう

Where are you now? That I need your heart
Where are you now?
I don′t wanna miss the way you are

I wanna fix you in brand new world
零れた涙も 未来図のパズルのピース 変えていく
I wanna be with you forever
100年経っても 変わらずに 灯る想い
ずっと どうかそのままでいて

I wanna be with you
Stay by my side
I wanna be with you
永遠に

F+IX=YOU

Im Gegensatz zur strahlenden Morgensonne
Bleibt mein verletztes Herz zurückgelassen

GIB MIR, TIC, TIC, TAC
Für dich TIC, TAC
Ich singe ein Lied für dich
Deine trüben Augen
GIB MIR, TIC, TIC, TAC
Für dich TIC, TAC
Ich singe ein Lied für dich
Zeig mir dein wahres Gesicht

Schritt zum Takt meines Herzens

Ich will dich in einer brandneuen Welt reparieren
Auch vergossene Tränen verwandeln sich in Teile des Zukunftspuzzles
Ich will für immer bei dir sein
Auch nach 100 Jahren, lass uns die unverändert brennenden Gefühle zum Klingen bringen

Selbst dem Clown, der lacht, als würde er weinen,
Sind durchschaute Lügen kraftlos

GIB MIR, TIC, TIC, TAC
Schon TIC, TAC
Ich singe ein Lied für dich
Die Zeit wartet nicht
GIB MIR, TIC, TIC, TAC
Schon TIC, TAC
Ich singe ein Lied für dich
Lass uns unsere Herzen verbinden

Ich will dich in einer brandneuen Welt reparieren
Auch vergossene Tränen verwandeln sich in Teile des Zukunftspuzzles
Ich will für immer bei dir sein
Auf eine namenlose Melodie lege ich deinen Namen und schenke sie dir

Wo bist du jetzt? Ich brauche dein Herz
Wo bist du jetzt?
Ich will deine Art nicht missen

Ich will dich in einer brandneuen Welt reparieren
Auch vergossene Tränen verwandeln sich in Teile des Zukunftspuzzles
Ich will für immer bei dir sein
Auch nach 100 Jahren, die unverändert brennenden Gefühle
Bitte bleib für immer so, wie du bist

Ich will bei dir sein
Bleib an meiner Seite
Ich will bei dir sein
Für immer