Текст и перевод песни AAA - First Name

Thought it was just movies, something unreal
Heard of stories here and there
But never thought I′d be part of it
And it was like any other day of the week under the sun
That's when you came and found me
Feeling satisfied but undone
I looked at you for just a moment
But I just knew you were the one

君がいれば完璧だと思った
不思議だよな
′Cause I don't even know your first name

その吸い込まれそうな瞳をそっと見つめたら
やっと全てがわかった
今までのheartbreak全部
君といずれ巡り会うための試練だったことを

僕の全て捧げたい君へ
何でだろうね？
'Cause I don′t even know your first name

′Cause I don't even know your first name
′Cause I don't even know your first name
′Cause I don't even know your first name
′Cause I don't even know your first name

君がいれば完璧だと思った
間に合うなら教えて？
Your first name

Я думал, это просто кино, что-то нереальное.
Слышал истории тут и там.
Но никогда не думал, что буду частью этого.
И это было похоже на любой другой день недели под солнцем.
Вот когда ты пришел и нашел меня.
Чувство удовлетворения, но разочарования.
Я взглянул на тебя лишь на мгновение.
Но я просто знал, что ты был единственным.

я думала, было бы прекрасно, если бы у меня была ты.
это странно.
Потому что я даже не знаю твоего имени .

если ты смотришь в эти глаза, которые, скорее всего, будут высосаны.
наконец-то я получил все.
все эти разбитые сердца до сих пор
это было испытанием-встретиться с тобой рано или поздно.

Тебе, который хочет отдать мне все.
интересно, почему?
Потому что я даже не знаю твоего имени .

Потому что я даже не знаю твоего имени .
Потому что я даже не знаю твоего имени .
Потому что я даже не знаю твоего имени .
Потому что я даже не знаю твоего имени .

я думала, было бы прекрасно, если бы у меня была ты.
скажи, успею ли я?
Твое имя.