Текст и перевод песни AAA - SHOUT & SHAKE

SHOUT & SHAKE

はじまりさNight in Heaven
恥じらいは脱ぎ捨て
こんなに感じてるよ 君を

抱きしめて 見つめてて 強く
Hold you so tight
The magic only for love
目覚めても 目醒めない 夢だよ
Please, call my name
At your splendid show time!!

Break it! Break it! Now!!
Cry out together!! Cry! Everybody!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!!

君の心の叫びを聴かせて
Shout & Shake...
Yes! Shout & Shake...
僕の心のカタチを感じて
Shout & Soul...
Yes! Shout & Soul...
ひとつになろうか ひとつに

信じてる Dream in Heaven
光射す楽園
いつだって見ているよ 君と

ひとりきり 眠れない夜も
Always by your side
I am singing only for you
結ばれる この瞬間(とき)があるなら
Remember it!!
Believe it!! Amazing our time!!

Break it! Break it! Now!!
Cry out together!! Cry! Everybody!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!!

君のかがやく瞳を映して
Shout & Shake...
Yes! Shout & Shake...
君と奏でる奇跡を信じて
Shout Your Love...
Yes! Shout Your Love...
ヒカリになろうか ヒカリに

ひとつに

My shawty
こいよこっちに
どうかして欲しい？
なら聞かせな
これは快楽への招待状
心行くまで君を愛そう
どうにかなりそう？
なら叫びな

感じて

Where my ladies at?
Where my homies at?
Get it up, up, up from the bottom to the top
その気なら良い
常識はいらない
頭からつま先までとろける瞬間
さぁ連れて行こう

君の心の叫びを聴かせて
Shout & Shake...
Yes! Shout & Shake...
僕の心のカタチを感じて
Shout & Soul...
Yes! Shout & Soul...

君のかがやく瞳を映して
Shout & Shake...
Yes! Shout & Shake...
君と奏でる奇跡を信じて
Shout Your Love...
Yes! Shout Your Love...
ヒカリになろうか ヒカリに

КРИЧИ И ТРЯСИСЬ

Начало, ночь на небесах
Сбрось с себя стеснение
Мы так сильно чувствуем тебя

Обними меня, смотри на меня, крепче
Держу тебя так крепко
Магия только для любви
Даже проснувшись, не просыпаюсь, это сон
Пожалуйста, назови меня по имени
Во время твоего великолепного шоу!!

Сломай это! Сломай это! Сейчас!!
Крикнем вместе!! Крик! Все!!
Сломай это! Сломай это! Сейчас!!
Крикнем вместе!!

Дай нам услышать крик твоего сердца
Крик и дрожь...
Да! Крик и дрожь...
Почувствуй форму нашего сердца
Крик и душа...
Да! Крик и душа...
Давай станем одним, одним целым

Мы верим, мечта на небесах
Рай, освещенный светом
Мы всегда смотрим на тебя

Даже в одинокие, бессонные ночи
Всегда рядом с тобой
Мы поем только для тебя
Если настанет этот момент единения
Запомни его!!
Поверь в это!! Наше удивительное время!!

Сломай это! Сломай это! Сейчас!!
Крикнем вместе!! Крик! Все!!
Сломай это! Сломай это! Сейчас!!
Крикнем вместе!!

Отражая твои сияющие глаза
Крик и дрожь...
Да! Крик и дрожь...
Веря в чудо, которое мы создаем вместе с тобой
Прокричи свою любовь...
Да! Прокричи свою любовь...
Давай станем светом, светом

Одним целым

Моя крошка
Иди сюда
Хочешь чего-то особенного?
Тогда слушай
Это приглашение к удовольствию
Будем любить тебя до конца
Сходишь с ума?
Тогда кричи

Почувствуй

Где мои девчонки?
Где мои братаны?
Поднимайтесь, поднимайтесь, поднимайтесь снизу вверх
Если хочешь, хорошо
Здравый смысл не нужен
Момент, когда таешь с головы до пят
Пойдем с нами

Дай нам услышать крик твоего сердца
Крик и дрожь...
Да! Крик и дрожь...
Почувствуй форму нашего сердца
Крик и душа...
Да! Крик и душа...

Отражая твои сияющие глаза
Крик и дрожь...
Да! Крик и дрожь...
Веря в чудо, которое мы создаем вместе с тобой
Прокричи свою любовь...
Да! Прокричи свою любовь...
Давай станем светом, светом