777 〜We can sing a song!〜 - AAA перевод на английский

777 〜We can sing a song!〜

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
眩しいほどの気持ちを抱いて
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
We can share our happiness
やらなきゃいけない事なら無理してもこなすくせに
本当にしたい事はいつも後回しのboyfriend
二人じゃくすぐったすぎて一人じゃ持て余して
収まりつかない季節駆け出す鼓動
風が吹き抜けていく少しの距離さえ(close to your heart)
もどかしく感じるほど溢れる思い(stay with me)
モノクロのまま見過ごした景色すべてがここから輝き出すよ(Light up your day)
We can sing a song太陽浴びて
一つになろうあの空にclap your hands
どんな未来だってどんな希望だって
笑顔で必ず色つくものさ
Let me see your smile眩し過ぎて
見つめられないくらいとびきりさ
歌おう一緒に笑おう一緒に
七色の明日をあの空に描き出そう
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
眩しいほど彩ろうその心を
簡単に叶うようなわがままは言える割に
本当にほしいものはいつも見つからないgirlfriend
一人じゃ気づけなかった二人ならこんなにもすぐそばにある当たり前が嬉しい
指をすり抜けてく砂時計みたい(close to my heart)
少しずつ積もってく確かな思い(stay with me)
一秒一秒切り取るように
このまま時間が止まればいいね(Light up your way!)
We can sing a song風を抱いて
一つになろうあの空にraise your hands
君がいるからそこにいるから
大切にしたい今があるから
Let me see your smile言葉だけじゃ
伝え切れないくらいとびきりさ
歌おう一緒に笑おう一緒に
七色のリズムあの空に響かせよう
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
今日も光る太陽君を照らし七色
Shall we sing a song
Show me Raise your hands
Na na na na na
眩しいほど彩ろうその心を
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands

777 〜We can sing a song!〜

Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
Today the shining sun is illuminating you with seven colors
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
Embracing such a dazzling feeling
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
We can share our happiness
When there are things that need to be done, you do them even if it's difficult
But when it comes to what you really want to do, it's always put on the back burner
It's too ticklish to do it together, but I can't do it alone
This restless season, my heart races
The wind blows through the air, even the slightest distance (close to your heart)
My overflowing feelings make me feel impatient (stay with me)
All the scenery that I overlooked in black and white will shine from here on out (Light up your day)
We can sing a song, basking in the sun
Let's be one under that sky, clap your hands
No matter what the future holds, no matter what our hopes are
They will surely be filled with smiles
Let me see your smile, it's too dazzling
I can hardly look at you, it's so beautiful
Let's sing together, laugh together
Let's create a colorful tomorrow in that sky
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
Today the shining sun is illuminating you with seven colors
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na
Let's paint that heart with dazzling colors
It's easy to say that you can grant a whim like that
But what you really want is always hard to find, my girlfriend
I couldn't realize it alone, but together we have so much right next to us
The hourglass slipping through my fingers (close to my heart)
Slowly accumulating, my feelings are sure (stay with me)
As if cutting through each and every second
I wish time would just stand still (Light up your way!)
We can sing a song, embracing the wind
Let's be one under that sky, raise your hands
Because you're here, because I'm here
Because there is a now that I want to cherish
Let me see your smile, words alone
Can't convey how beautiful it is
Let's sing together, laugh together
Let's make the colorful rhythm resonate in that sky
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
Today the shining sun is illuminating you with seven colors
Shall we sing a song
Show me Raise your hands
Na na na na na
Let's paint that heart with dazzling colors
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me raise your hands
Na na na na na na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands
Na na na na na na na na na na
We can share our happiness
Shall we sing a song
Show me clap your hands