Текст и перевод песни AAA - Beat Together

Beat Together

灰色の雲抜け 夢見てた Sun has come
愛欲しがる僕たちを高気圧が急かすんだ

迷わず行こうぜ 熱く Breath on the beach
はじまるラブストーリー エゴで回せばいい

さあ We Are！
Wow Wow Wow 騒げ Beat Together
Wow Wow Wow 涙ぬぐって
Wow Wow Wow もっと Beat with your dream
Fever！Fever！！Fever！！！
Wow Wow Wow 鳴らせ Heat together
Wow Wow Wow 空に響け
Wow Wow Wow ずっと Heat with your dream
Fever！Fever！！Forever！！！

If you wanna get higher
C'mon get it, be together

遠い街 どこかへ まだ知らぬ Somebody waits
相変わらず僕たちを恋の予感焦らすんだ

舞い上がろうぜ 高く Fly to the blue
連なるコントレイル その手離さない

さあ We Are！
Wow Wow Wow 騒げ Beat Together
Wow Wow Wow 怖くないさ
Wow Wow Wow もっと Beat with your dream
Fever！Fever！！Fever！！！
Wow Wow Wow 鳴らせ Heat together
Wow Wow Wow 共に願って
Wow Wow Wow ずっと Heat with your dream
Fever！Fever！！Forever！！！

太陽すらも追いつけないくらい
風に乗って空の上にFLY
その鼓動をどこまでも感じあってたいんだもっともっと
どこまでも飛んでいこうと 逃さないさ今度こそ

キミと奏でたい キミと感じたい 波打つ鼓動
Never ending"World"！

Wow Wow Wow 騒げ Beat Together
Wow Wow Wow 涙ぬぐって
Wow Wow Wow もっと Beat with your dream
Fever！Fever！！Fever！！！
Wow Wow Wow 鳴らせ Heat together
Wow Wow Wow 空に響け
Wow Wow Wow ずっと Heat with your dream
Fever！Fever！！Forever！！！

Бьёмся в унисон

Сквозь серые облака пробилось солнце, о котором я мечтал.
Высокое давление подгоняет нас, жаждущих любви.

Не сомневаясь, пойдём вперёд, горячо дыша на пляже.
Наша история любви начинается, пусть ею управляет наше эго.

Давай, мы готовы!
Вау, вау, вау, давай шуметь, биться в унисон!
Вау, вау, вау, вытри слёзы.
Вау, вау, вау, ещё сильнее, следуй за своей мечтой!
Жар! Жар!! Жар!!!
Вау, вау, вау, дай жару вместе со мной!
Вау, вау, вау, пусть звучит до небес!
Вау, вау, вау, всегда следуй за своей мечтой!
Жар! Жар!! Навсегда!!!

Если хочешь подняться выше,
Давай, давай, будем вместе.

В далёком городе, где-то, ждёт нас кто-то, кого мы ещё не знаем.
Предчувствие любви, как всегда, заставляет нас волноваться.

Давай взлетим высоко, к синеве неба.
Не отпущу твою руку, оставляющую за собой конденсационный след.

Давай, мы готовы!
Вау, вау, вау, давай шуметь, биться в унисон!
Вау, вау, вау, мне не страшно.
Вау, вау, вау, ещё сильнее, следуй за своей мечтой!
Жар! Жар!! Жар!!!
Вау, вау, вау, дай жару вместе со мной!
Вау, вау, вау, загадаем желание вместе.
Вау, вау, вау, всегда следуй за своей мечтой!
Жар! Жар!! Навсегда!!!

Быстрее солнца, по ветру, взлетим в небо.
По ветру, в небо, взлетим.
Хочу чувствовать биение твоего сердца всё сильнее и сильнее, до бесконечности.
Полетим до самого края, на этот раз я тебя не отпущу.

Хочу играть с тобой, хочу чувствовать тебя, волнующееся сердцебиение.
Бесконечный "Мир"!

Вау, вау, вау, давай шуметь, биться в унисон!
Вау, вау, вау, вытри слёзы.
Вау, вау, вау, ещё сильнее, следуй за своей мечтой!
Жар! Жар!! Жар!!!
Вау, вау, вау, дай жару вместе со мной!
Вау, вау, вау, пусть звучит до небес!
Вау, вау, вау, всегда следуй за своей мечтой!
Fever! Жар!! Навсегда!!!