Текст и перевод песни AAA - Charge & Go!
自分らしく胸を張れるのに
я
чувствую
свою
грудь,
как
себя.
頼りない心が震えて
мое
сердце
трепещет.
折れそうな時が来たなら
если
придет
время
...
どこまでもゆけるはず
это
приведет
к
чему
угодно.
強く信じて誓いを立てた
я
дал
клятву
с
твердой
верой.
旅立ちの時を思い出して
помнишь,
как
мы
уходили?
いまを生きる力をくれるから
я
дам
тебе
силу
жить
сейчас.
失うものがない
мне
нечего
терять.
思うよりも強い
сильнее,
чем
ты
думаешь.
探している誰もが
каждый,
кто
ищет
見えない未来を
Невидимое
будущее.
目の前の壁に
на
стене
перед
тобой.
ひるんでしまう時は
и
когда
ты
проигрываешь,
ты
проигрываешь,
ты
проигрываешь,
ты
проигрываешь,
ты
проигрываешь,
ты
проигрываешь.
すべてを無にして
ты
должен
уничтожить
все.
思い切り挑めばいい
ты
можешь
бросить
вызов
самому
себе.
あとひとつ踏み出せれば
если
мы
сможем
сделать
еще
один
шаг
...
自分らしく胸を張れるなら
если
ты
можешь
быть
собой,
если
ты
можешь
быть
собой,
если
ты
можешь
быть
собой,
если
ты
можешь
быть
собой.
あとほんの少しの勇気が
немного
смелости.
支えてくれるはずさ
это
должно
поддержать
тебя.
無意味なことなど
бессмысленные
вещи.
なにひとつないはずだ
должна
быть
одна
вещь.
答えはどうあれ
каков
бы
ни
был
ответ
心のパーツに変わる
это
становится
частью
разума.
いるから今日があるよ
я
здесь,
у
меня
есть
сегодняшний
день.
ただの繰り返しじゃない
это
не
просто
повторение.
どこまでも続く日々を
дни,
которые
тянутся
вечно.
時に笑い
時に泣きながら
иногда
смеется,
иногда
плачет.
その地図に刻んだ印を
отметка
на
карте.
ひとつずつたどりながら
один
за
другим,
один
за
другим,
один
за
другим,
один
за
другим,
один
за
другим,
один
за
другим
いまやらなければ
я
должен
сделать
это
сейчас.
きっと後悔する
я
уверен,
Ты
пожалеешь
об
этом.
たとえ破れてでも
даже
если
она
порвана.
ベストを尽くせば許せる
я
могу
простить
тебя,
если
ты
сделаешь
все,
что
в
твоих
силах.
いつか来るDays
Дни,
которые
когда-нибудь
наступят.
待ちこがれて
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди,
подожди.
「いつか」っていつだっけ
когда?
когда?
気がつきゃいつの間にか
too
late
слишком
поздно,
чтобы
ты
заметил.
チャンスって奴はどうやら
он-парень
с
шансом,
он-парень
с
шансом,
он-парень
с
шансом,
он-парень
с
шансом.
待ってはくれない様だな
кажется,
ты
меня
не
ждешь.
花咲く前に枯れただけ
она
просто
засохла
еще
до
того,
как
распустились
цветы.
そんな姿勢のまま負けちゃダセェ
не
проигрывай
с
таким
отношением.
いつか来る
days
дни,
которые
когда-нибудь
наступят.
ただひき寄せる
я
просто
хочу
привлечь
тебя.
ぼっとばっかした結果
это
просто
результат.
つきまとう因果ここで
pay
back
Следуй
за
причиной
и
следствием
здесь
расплатись
頭をよぎる
ミスを振り切る
я
собираюсь
выбросить
голову
с
дороги.
空振り三振かホームラン
вычеркивание,
хоум-ран.
Alright!
ここが勝負だ!
Вот
это
игра!
手に入れた夢は消えて
мечта,
которая
у
меня
была,
исчезла.
ぼくらはまた次を目指してく
Мы
снова
будем
стремиться
к
следующему.
ただそれを積み重ねてくんだ
просто
сложи
их
в
стопку.
どこまでも続く日々を
дни,
которые
тянутся
вечно.
時に笑い
時に泣きながら
иногда
смеется,
иногда
плачет.
その地図に刻んだ印を
отметка
на
карте.
ひとつずつたどりながら
один
за
другим,
один
за
другим,
один
за
другим,
один
за
другим,
один
за
другим,
один
за
другим
その先に新しいキミがいる
впереди
тебя
ждет
новый.
その先に新しいキミがいる
впереди
тебя
ждет
новый.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kenn Kato, Tetsuya Komuro, kenn kato, tetsuya komuro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.