AAA - Eighth Wonder - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни AAA - Eighth Wonder




Eighth Wonder
Eighth Wonder
うつむく世界ためらう時代
The world is gloomy, and the times are hesitant,
でも止まらない
But we can't stop,
だから次の幕を開ける
So let's open the next act,
まだ終われない
It's not over yet.
理由なんて要らない盲目的でいい
We don't need reasons, just blind faith.
無我夢中に生きて来た心が
A heart that has lived recklessly
いまここにいることを伝えたがるんだ
Wants to tell you that I'm here now.
この叫びを聞いてくれgo
Listen to this cry, go!
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission for the future, say eo, eo
Mission for the future, say eo, eo
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission for the future, say eo, eo
Mission for the future, say eo, eo
無限の未来ぼくらの舞台
The infinite future is our stage,
譲れやしない
We can't give it up.
悩める世代冗談 じゃない
The troubled generation is no joke,
もう言わせない
We won't let them speak anymore.
溜め息に散らないで挑んで咲きたい
Don't let the sighs scatter, let's bloom and challenge.
この想いをひとつに集めて
Gather these thoughts as one,
いま君といることを 確かめるために
To make sure that I'm with you now,
カタチにして届けたいgo
I want to make it real and deliver it, go!
One open your eyes and a heart
One open your eyes and a heart
Two, 鍵はその手の中に有る
Two, the key is in your hands
Threeさぁスタンバイ
Three, get ready
Four浴びるスポットライト
Four, the spotlight shines
Five姿が露わになる正体
Five, the figure reveals its true identity
Six始まりは誰でも不安さ
Six, everyone is anxious at the beginning
Sevenだからこそ掴み取るアンサー
Seven, that's why we find the answer
泡沫の夢の中から高々咲く
Blossom high from the ephemeral dream
We got Eighth Wonder
We got Eighth Wonder
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission for the future, say eo, eo
Mission for the future, say eo, eo
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission for the future, say eo, eo
Mission for the future, say eo, eo
ひとつになりたいの
I want to be one with you,
その答えをいま聞かせて
Let me hear the answer now.
ためらわずにもっと心の声を
Don't hesitate, let your heart speak louder.
めぐりめぐる時を忘れてしまうほど強く
Resonating so strongly that we forget the passing time,
響かせたらきっと奇跡は起こる
If we let it ring out, a miracle will surely happen.
Ready, go
Ready, go!
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission for the future, say eo, eo
Mission for the future, say eo, eo
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission for the future, say eo, eo
Mission for the future, say eo, eo
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission for the future, say eo, eo
Mission for the future, say eo, eo
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission one to get ready
Mission for the future, say eo, eo
Mission for the future, say eo, eo





Авторы: Kenn Kato, 鈴木 大輔, kenn kato, 鈴木 大輔


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.