Текст и перевод песни AAA - Get チュー!

Get チュー!

誰もいらないフライヤーみたいに舞うEverday
昨日となにかを
うまく変えられたかな どーだい
Heartまで ワイヤレスなんじゃ
さみし過ぎる
どうしても知りたいことなら
だったら触れればいいじゃない

とびっきりのチュー! 愛がつながる
Chu Chu-ru Chu
熱くなろう熱く
I Just wanna Get チュー! 笑ってみようか
Chu Chu-ru Chu きっかけは ここにあるから

フェイクばかりに夢までが混ざりあうDaydream
飛べない空なんか
きっとないはずなのに どーだい
ほんとうは違ってるとこが
素敵なのさ
どっちでも選べる道なら
しっかり進めばいいじゃない

とっびきりのチュー! 愛が伝わる
Chu Chu-ru Chu
近くなろう近く
I Just wanna Get チュー! 試してみようか
Chu Chu-ru Chu はじまりは ここにあるから

とびっきりのチュー! 愛がつながる
Chu Chu-ru Chu
熱くなろう熱く
I Just wanna Get チュー! 笑ってみようか
Chu Chu-ru Chu きっかけは ここに

とっびきりのチュー! 愛が伝わる
Chu Chu-ru Chu
近くなろう近く
I Just wanna Get チュー! 試してみようか
Chu Chu-ru Chu はじまりは ここにあるから

Get チュー!

Comme un prospectus dont personne ne veut, j'erre dans mon quotidien
Est-ce que j'ai réussi à
changer quelque chose par rapport à hier, dis-moi ?
Mon cœur est sans fil, je crois
Je suis tellement seule
Si tu veux vraiment savoir
Alors, tu n'as qu'à me toucher

Un baiser extraordinaire ! L'amour se connecte
Chu Chu-ru Chu
On va s'enflammer, on va s'enflammer
I Just wanna Get チュー! On va rire ensemble
Chu Chu-ru Chu Le début est ici

Dans mon rêve éveillé, les faux se mêlent à mes rêves
Un ciel où l'on ne peut pas voler, c'est
certainement impossible, dis-moi ?
En réalité, c'est ce qui est
magnifique
Si j'ai le choix entre deux chemins
Alors, il suffit d'avancer avec assurance

Un baiser extraordinaire ! L'amour se transmet
Chu Chu-ru Chu
Rapprochons-nous, rapprochons-nous
I Just wanna Get チュー! On va essayer ensemble
Chu Chu-ru Chu Le début est ici

Un baiser extraordinaire ! L'amour se connecte
Chu Chu-ru Chu
On va s'enflammer, on va s'enflammer
I Just wanna Get チュー! On va rire ensemble
Chu Chu-ru Chu Le début est ici

Un baiser extraordinaire ! L'amour se transmet
Chu Chu-ru Chu
Rapprochons-nous, rapprochons-nous
I Just wanna Get チュー! On va essayer ensemble
Chu Chu-ru Chu Le début est ici