Last Love - AAA перевод на немецкий

Last Love

Hey boy 出会った頃から
Hey boy 変わった態度が
I know you playin' on me
(Liar, liar, liar, liar, don't you play that)

Hey boy 二人でいても
Hey boy 話すことなくて
I know that we're over
(Liar, liar)

きっとこれが Last love
信じていたのに何故？
そっと消えた Last love
もっと傷ついただけ
You should let me go, and I gotta let you go
You should let me go, and I gotta let you go
It's over, it's over

Hey boy 終わっていく恋
Hey boy わかっていたのに
I know I still love you
(Liar, liar, liar, liar, don't you play that)

Hey boy 途切れた言葉
Hey boy 取り繕うけど
I know that we're over
(Liar, liar)

きっとこれがLast love
信じていたのに何故？
そっと消えたLast love
もっと傷ついただけ
You should let me go, and I gotta let you go
You should let me go, and I gotta let you go
It's over, it's over

今さら 二人は あの日に 戻れずに
選んだ さよなら

He's all I want
Don't wanna cry
Don't wanna cry
Oh yeah

きっとこれが Last love
信じていたのに何故？
そっと消えた Last love
もっと傷ついただけ
You should let me go, and I gotta let you go
You should let me go, and I gotta let you go
It's over, it's over

きっとこれが Last love
信じていたのに何故？
そっと消えたLast love
もっと傷ついただけ
You should let me go, and I gotta let you go
You should let me go, and I gotta let you go
It's over, it's over

Letzte Liebe

Hey Mädchen, seit unserem ersten Treffen
Hey Mädchen, dein kühles Verhalten
Ich weiß, du spielst mit mir
(Lügner, Lügner, Lügner, hör auf mit diesem Spiel)

Hey Mädchen, selbst wenn wir zusammen sind
Hey Mädchen, wir haben kaum Gespräche
Ich weiß, es ist vorbei
(Lügner, Lügner)

Sicher ist das die letzte Liebe
Warum, oh ich vertraute dir doch?
Leise erlosch meine Liebe
Nur noch verletzter bin ich
Du sollst mich loslassen, ich muss dich gehen lassen
Du sollst mich loslassen, ich muss dich gehen lassen
Es ist vorbei, vorbei

Hey Mädchen, endende Liebe
Hey Mädchen, wusste es doch längst
Ich weiß, ich lieb dich noch
(Lügner, Lügner, Lügner, hör auf mit diesem Spiel)

Hey Mädchen, abgebrochen Sätze
Hey Mädchen, gekünsteltes Reden
Ich weiß, es ist vorbei
(Lügner, Lügner)

Sicher ist das die letzte Liebe
Warum, oh ich vertraute dir doch?
Leise erlosch meine Liebe
Nur noch verletzter bin ich
Du sollst mich loslassen, ich muss dich gehen lassen
Du sollst mich loslassen, ich muss dich gehen lassen
Es ist vorbei, vorbei

Zu spät jetzt, wir beide können nie zurück an jenen
Tag. Wir wählten unser Lebewohl

Er ist all mein Wunsch
Will nicht weinen
Will nicht weinen
Oh ja

Sicher ist das die letzte Liebe
Warum, oh ich vertraute dir doch?
Leise erlosch meine Liebe
Nur noch verletzter bin ich
Du sollst mich loslassen, ich muss dich gehen lassen
Du sollst mich loslassen, ich muss dich gehen lassen
Es ist vorbei, vorbei

Sicher ist das die letzte Liebe
Warum, oh ich vertraute dir doch?
Leise erlosch meine Liebe
Nur noch verletzter bin ich
Du sollst mich loslassen, ich muss dich gehen lassen
Du sollst mich loslassen, ich muss dich gehen lassen
Es ist vorbei, vorbei