Saikyou Babe - AAA перевод на французский

Saikyou Babe

キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたいから 夜の中で騷ごう
キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたい
つまり Break all time
つまりボク達は宇宙一のファンタジスタ
Shake ya body, shake ya body マイク舞わす集團
夜の先端で高笑い つかんだマイクは離さない
チェック1.2.3. キラリA to Z
いつもエコ一と戀は深めがいい
ラララ What's up boy?
それじゃちょと聽いて オリジナルの最新フロウ
ラララ What's up girl?
みんな聽いてないね 呆れるほどバ一リ一へッズ

それぞれか樂しい夜に いつまでもつきあおう
歌って踴ろうゼ 時をとめたまま

キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたいから 夜の中で騷ごう
キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたい
つまり Break all time
つまりボク達は宇宙一のファンタジスタ
Shake ya body, shake ya body マイク舞わす集團
惡いがきょうは全部ガチで行かしてもらう
Yes 飛び道具なんて無しで勝つよヨュ一
絕對讓れません マイクホン爭奪戰
ホ一ムチ一ム アウェイも ほらまっと聲だせ

誰と歌いたい Break all time
ヴォリュ一ム最大 easy rhyme
多分 you&me 觸れる瞬間に
走れ衝擊のようなパラダイス

ラララ What's up boy?
派手な選曲で アゲてくよフロア一中
ラララ What's up girl?
語りこんでないで 身を任せるキラ一チュ一ン
これが夢の形 きっとシャイな優しさ達
ここに生きる証 夜を乘せたまま
キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたいから 夜の中で騷ごう
キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたい
いくぜ Let's get down ユメを叫ぶから
Everybody come on, put your hands up
Rock it to the, rock it to the beatがやっばシブイ

暴れん坊集まってちょとラッブ練習
年中通しハイな連中
カリカリ高ぶったヤンチャなBODY
聲出していきましょう
Hey yo, come on 叫べ BREAK ALL TIME

キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたいから 夜の中で騷ごう
キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたい
つまり Break all time
つまりボク達は宇宙一のファンタジスタ
Shake ya body, shake ya body, shake ya body
キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたいから 夜の中で騷ごう
キミら最強ベイブ 今夜しかない
オレら絕叫メンズ 繰りだしたい
いくぜ Let's get down ユメを叫ぶから
Everybody come on, put your hands up
Rock it to the, rock it to the beatがやっばシブイ
まだまだこれから 最強Babe

Saikyou Babe

Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher, on veut faire du bruit dans la nuit
Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher
En gros, on casse tout le temps
En gros, on est les meilleurs fantasistes de l'univers
Bouge ton corps, bouge ton corps, un groupe qui brandit le micro
On rit aux éclats au sommet de la nuit, on ne lâche pas le micro qu'on a attrapé
Check 1.2.3. De A à Z, brille
L'écologie, c'est toujours bien, et l'amour aussi
Lalala, Quoi de neuf mon garçon ?
Alors, écoute, un nouveau flow original
Lalala, Quoi de neuf ma fille ?
Vous ne l'entendez pas ? Vous êtes tellement stupides, des gros fans de la vague

Chacun de nous a une soirée amusante, restons ensemble pour toujours
Chante et danse, mon vieux, arrête le temps

Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher, on veut faire du bruit dans la nuit
Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher
En gros, on casse tout le temps
En gros, on est les meilleurs fantasistes de l'univers
Bouge ton corps, bouge ton corps, un groupe qui brandit le micro
Bon, aujourd'hui, on va tout donner
Oui, on va gagner sans armes, c'est facile pour nous
On ne peut pas laisser passer ça, c'est la bataille pour le micro
L'équipe à domicile, l'équipe à l'extérieur, allez, faites du bruit

Avec qui tu veux chanter ? On casse tout le temps
Volume à fond, rime facile
Probablement, toi et moi, au moment où on se touche
Cours, c'est un paradis comme un choc

Lalala, Quoi de neuf mon garçon ?
On fait monter l'ambiance avec des chansons extravagantes, sur toute la piste de danse
Lalala, Quoi de neuf ma fille ?
Ne raconte pas d'histoires, laisse-toi aller, tu vas briller
C'est la forme de nos rêves, c'est sûr, les gens timides et gentils
C'est la preuve qu'on vit ici, on chevauche la nuit
Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher, on veut faire du bruit dans la nuit
Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher
Allez, on se lâche, on crie nos rêves
Tout le monde, allez, levez les mains
Rock it to the, rock it to the beat, c'est vraiment cool

Les brutes se sont rassemblées, un peu de pratique de rap
On est bourrés d'énergie toute l'année
Un corps sauvage, un peu fou, excité
Faisons du bruit
Hey yo, allez, crie, ON CASSE TOUT LE TEMPS

Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher, on veut faire du bruit dans la nuit
Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher
En gros, on casse tout le temps
En gros, on est les meilleurs fantasistes de l'univers
Bouge ton corps, bouge ton corps, bouge ton corps
Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher, on veut faire du bruit dans la nuit
Vous, les filles les plus fortes, il n'y a que ce soir
Nous, les hommes qui crient, on veut se lâcher
Allez, on se lâche, on crie nos rêves
Tout le monde, allez, levez les mains
Rock it to the, rock it to the beat, c'est vraiment cool
Ce n'est pas fini, les filles les plus fortes