Winter lander!! (15thbest) - AAA перевод на немецкий

Winter lander!! (15thbest)

仲間を詰め込んで
走るワゴンはゲレンデへ
さりげなく助手席を
キープしている君には
ヤラれたよねw

凍る星空の下
北を目指すよhighway
Snow steps 君を乗せて

真白なkissしよう wonderland
足跡のない雪に
Oh oh oh oh 走りだすように
僕達に広がれ winter land
新しい物語
Oh oh oh 冬の真下で
描き出すのさ you and me!!

うるさいヤツらが
寝静まったの確かめて (when you wish for someone)
左の肩にほら
君は頭をのせたよ
笑いながら

真横から差してくる
朝陽がキミを照らす
きっとその瞬間に

真白な恋しよう wonderland
リボンをかけるように
Oh oh oh oh 君と近づきたい
どこまでも広がれ winter land
魔法を信じていた
Oh oh oh 子供の頃の
瞳になろう you and me!!

Just the two of us
宙を舞う粉雪とずっとたわむれるような キュートな
いつもの君らしくないしぐさに静かにハートわしづかみくらい
思う二人いつまでもいたい ひょっとしてキスまでもう近い？
もう時間がないよ朝まで あともうちょっと神様待って

真白なkissしよう wonderland
足跡のない雪に
Oh oh oh oh 走りだすように
僕達に広がれ winter land
新しい物語
Oh oh oh 冬の真下で
描き始めよう you and me!!
Just you and me!!

Winterland!! (15thbest)

Mit Freunden vollgepackt
Fährt der Bus zur Piste
Unauffällig hast du den Beifahrersitz
Für dich reserviert
Da hast du mich erwischt, he

Unterm gefrorenen Sternenhimmel
Nordwärts auf der Autobahn
Schneeschritte mit dir an Bord

Schneeweißer Kuss im Wunderland
Auf unberührtem Schnee
Oh oh oh oh als würden wir losrennen
Breit sich vor uns aus Winterland
Eine neue Geschichte
Oh oh oh hier im Winter
Gestalten wir du und ich!!

Als die Lauten endlich
Eingeschlafen waren (Wenn du dir jemanden wünschst)
Legst du deinen Kopf
An meine linke Schulter
Lachend dabei

Die Morgensonne scheint
Direkt auf dich herab
Sicher in diesem Augenblick

Schneeweiße Liebe im Wunderland
Als band ich ein Band um uns
Oh oh oh oh mir dir näher sein
Endlos breit sich aus Winterland
An Zauber glaubend wie
Oh oh oh wir in Kindertagen
Mit staunenden Augen du und ich!!

Nur wir beide
Als spielten wir mit schwebendem Schneestaub niedliche
Deine ungewohnte Geste packt mein Herz ganz sanft
Zusammen möchten wir bleiben vielleicht schon bald küssen
Keine Zeit mehr bis zum Morgen warte Gott noch kurz

Schneeweißer Kuss im Wunderland
Auf unberührtem Schnee
Oh oh oh oh als würden wir losrennen
Breit sich vor uns aus Winterland
Eine neue Geschichte
Oh oh oh hier im Winter
Beginnen wir du und ich!!
Nur du und ich!!