ほほえみの咲く場所 - AAA перевод на русский

ほほえみの咲く場所

ほほえみの咲く場所 いつの日か聴かせたい僕だけの歌
交わす言葉や見せる笑顔のひとつひとつが歌になる

大人ぶったふりで 遠ざかる時もあったね
わがままなところは 今でもなおらない

だけどどんな時も いつでも見守ってくれた
その大きな優しさに ようやく気がつく

一人で痛みを抱けば
微笑みの花また枯れた
傷つきたい人などいない
痛みは痛みじゃ消せやしない

抱えきれない哀しみは
涙にして流せば良いさ
その雨で微笑みの種
芽を出せば後は花咲かすだけ
その花を抱き共に笑おう

ほほえみの咲く場所 いつだって聴かせたいもっとあなたに
生まれた日から今日までずっと奏でつづけた僕の歌

たくさん届けたい 伝えたい ささやかにひそやかにきよらかに
時間は決して永久じゃないから ひとつひとつを大切にしたい

あの日えがいていた自分になれているかな
歩幅に見合うほど なれてないみたいだ

遠すぎる理想に立ちくらみすらするけど
それでも「らしい」生き方 見つけた気がする

よろこびの降る空 いつまでも見あげたいずっとあなたと
隣りにいても 遠くにいても 同じ想いでいられたら

たくさん増やしたい つくりたい ほほえみが咲いてる場所を
街のどこかに日常の中に きっと落ちてる そのかけらを
さがそう

Место, где расцветают улыбки

Место, где расцветают улыбки, когда-нибудь я дам тебе послушать мою песню,
Каждый обмен словами, каждая улыбка, обращенная к тебе, превращаются в песню.

Были времена, когда я притворялся взрослым и отдалялся от тебя.
Моя капризность до сих пор не исчезла.

Но ты всегда, в любой момент, присматривала за мной.
Я наконец-то осознал твою огромную доброту.

Когда я один несу свою боль,
Цветы улыбки снова увядают.
Никто не хочет страдать,
Боль нельзя излечить болью.

Невыносимую печаль
Можно просто выплакать слезами.
Этот дождь поможет семенам улыбки
Прорасти, и тогда останется только ждать цветения.
Я обниму эти цветы и мы будем смеяться вместе.

Место, где расцветают улыбки, я всегда хочу, чтобы ты слышала мою песню,
Песню, которую я пою с самого рождения и до сегодняшнего дня.

Я хочу донести до тебя так много, сказать тебе негромко, нежно, чисто,
Время не вечно, поэтому я хочу ценить каждый момент.

Интересно, стал ли я тем, кем мечтал быть в тот день?
Кажется, я не настолько вырос, насколько длинны мои шаги.

Слишком далекий идеал заставляет меня кружиться голова,
Но все же мне кажется, что я нашел свой собственный путь.

Небо, с которого падает радость, я хочу всегда смотреть на него вместе с тобой.
Даже если мы рядом или далеко друг от друга, я хочу, чтобы наши чувства были едины.

Я хочу, чтобы таких мест, где цветут улыбки, становилось больше,
Где-то в городе, в повседневной жизни, наверняка есть осколки этих мест.
Давай поищем их.