AAA - 地球に抱かれて - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AAA - 地球に抱かれて




地球は回るよ Yah Yah
Земля вращается Да да
気球も流れて Yah Yah
Воздушный шар тоже течет да да
地球って大きな Yah Yah
У Земли есть большой Да да
愛に抱かれて Yah Yah
Будь объят любовью да да
ちぎれたピアス血まみれ ボクらの未来なんて
разорванное, пронзенное, окровавленное, наше будущее.
ゴミみたいなもんだよ (風に) 飛ばされてく
это как мусор.
そんなことないよ だって
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
ステップを踏むたびに (自分が)
Каждый раз, когда я делаю шаг (сам).
心もときめくから (見えてくるよ)
я вижу это.
怖いのはみな同じ
все страхи одинаковы.
震えるより 踊りだそうよ
это больше похоже на танец, чем на дрожь.
異常な言葉の応酬に
в обмен на необычные слова.
微妙に心 揺れ動き
Тонко встряхивая разум
奇妙に笑い 止まらなかったり
и я не мог перестать странно смеяться.
不況に財布が悲鳴をあげたり
кризис, деньги кричат, люди кричат, люди кричат, люди кричат, люди кричат, люди кричат.
妄想 妄想 暴走 暴走
Бредовый бредовый беглец беглец
消えない不安から 逃走 逃走
Побег от неизгладимой тревоги побег
癒えない傷はまだ 迷走 迷走
рана, которая не может зажить, все еще потеряна.
妄想 迷走 逃走 暴走
бредовая, заблудшая, сбежавшая, сбежавшая.
地球は回るよ Yah Yah
Земля вращается Да да
気流も荒れるけど Yah Yah
Воздушный поток тоже неровный Да да
地球って大きな Yah Yah
У Земли есть большой Да да
命を感じて Yah Yah
Почувствуй жизнь Да да
待つのはやめよう (自分の)
давай не будем ждать.
流れを感じて (身体中で)
Почувствуйте поток теле).
ボクらは みんな (地球に)
мы все на земле.
育てられたんだよ
я был воспитан.
愛が生まれて自然 言葉も要らなくなる
Любовь рождается, и естественный язык больше не нужен.
未成年など不自然 (だよネ) でも待てない
я не могу ждать, даже если это неестественно, например, несовершеннолетний.
焦ることないよ でもネ
я не буду торопиться, но и не буду торопиться.
大事なものは見えない (どこかに)
Я не вижу ничего важного (где-то).
きっとそばにあるはず (見つかる)
Он должен быть рядом с тобой (ты можешь найти его).
この瞬間を大切に
Цени этот момент.
心に汗が光るまで
Пока пот не засияет в моем сердце.
作られた感動の檻で繁殖
Размножение в клетке впечатлительных.
探そうとさぐる感触
Чувство поиска слез.
反則な大人は無視無視無視
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
満足はいつも安くすむし
удовлетворение всегда дешево.
路地裏の誘惑 ポケットからこぼれて
Искушение в глухом переулке выплеснулось из моего кармана.
アイツ等の迷惑 俺のせいじゃない
это не моя вина.
向けられた文句 一人 ひどく孤独
один человек ужасно одинок
舌先で絶望 書きなぐって
пишущий отчаяние на кончике твоего языка
地球は回るよ Yah Yah
Земля вращается Да да
気流も流れて Yah Yah
Воздушный поток тоже течет да да
地球って大きな Yah Yah
У Земли есть большой Да да
愛に抱かれて Yah Yah
Будь объят любовью да да
地球は回るよ Yah Yah
Земля вращается Да да
気流も荒れるけど Yah Yah
Воздушный поток тоже неровный Да да
地球ってホントに Yah Yah
На самом деле Земля это да да
性能も抜群 Yah Yah
Отличная производительность да да
いっぱい失败しよう
давайте часто терпеть неудачи
負けやしないけど
я не собираюсь проигрывать.
ボクらは みんな
все мы.
地球に生かされて
жить на земле
待つのはやめよう (自分の)
давай не будем ждать.
流れを感じて (身体中で)
Почувствуйте поток теле).
ボクらは みんな (地球に)
мы все на земле.
子宮に抱かれて
в утробе матери.





Авторы: 十川 知司, Panta, panta, 十川 知司


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.