Текст и перевод песни AAAMYYY - JESUS
あの場所、あの香り
это
место,
этот
запах.
レコードと機械の音
Звукозапись
и
звуки
машины
あなたの記憶は
твоя
память
...
まだ消えそうにない
он
еще
не
исчез.
あの曲、あの景色
эта
песня,
этот
пейзаж
...
あなたを知ってる友達
друг,
который
знает
тебя.
思い出しても
даже
если
я
помню
...
どうしようもない
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать.
Oh
Jesus
О
Господи
あれからずっと誰も
с
тех
пор
здесь
никого
не
было.
上手く愛せないわ
я
не
могу
любить
тебя
хорошо.
寄り添って助けてくれる
они
близко,
они
помогают
нам.
誰かが居るのに
там
кто-то
есть.
Oh
No!
О,
нет!
気付かない間にきっと
уверен,
ты
не
заметишь.
心も癒えていくでしょう
это
исцелит
твое
сердце.
それさえもあなたの
даже
это
твое.
プランにあったの？
это
было
в
твоем
плане?
どうなの？
Как
дела?
教えてよ
скажите
мне.
あなたが言ってた愛とか
как
любовь,
о
которой
ты
говорил.
本当はあなたのエゴなの？
это
действительно
твое
эго?
教えてよ
скажите
мне.
あなたが言ってた愛とか夢とか
любовь,
о
которой
ты
говорил,
мечты.
わたしは隣でいつでも信じていた
я
всегда
верил
в
соседство.
つらいこと不都合
это
тяжело,
это
неудобно.
うまいことやり過ごして
ты
делаешь
хорошие
вещи,
ты
делаешь
хорошие
вещи,
ты
делаешь
хорошие
вещи,
ты
делаешь
хорошие
вещи.
いつからそんなに
с
каких
пор?
器用になったの？
ты
стал
ловким?
聞こえの良い言葉で
В
хорошем
смысле
слова.
安心させてくれてた？
ты
меня
успокоил?
それともまさか
или
нет.
全部嘘だったの
все
это
было
ложью.
Oh
Jesus
О
Господи
間違いだってあるし
это
ошибка.
全部受け入れたいよ
я
хочу
принять
все
это.
寄り添って支え合うって思ってた
я
думал,
мы
будем
вместе
и
поддержим
друг
друга.
祈ってた
я
молился.
Oh
No!
О,
нет!
願い事すがるだけ
я
просто
хочу
загадать
желание.
信じることも忘れて
забудь
о
вере.
よりによってこんな仕打ちは
такое
поведение
...
不公平
Несправедливость
あぁ神様
О,
боже!
教えてよ
скажите
мне.
あなたが言ってた愛とか
как
любовь,
о
которой
ты
говорил.
本当はあなたのエゴなの？
это
действительно
твое
эго?
教えてよ
скажите
мне.
あなたが言ってた愛とか夢とか
любовь,
о
которой
ты
говорил,
мечты.
わたしは隣でいつでも信じていた
я
всегда
верил
в
соседство.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.