Текст и перевод песни AAAMYYY - Leeloo
Ah
8月の夜は短し
АХ
8 месячная
ночь
коротка
誘うランデブー
Пригласить
На
Рандеву
追憶の通り雨
Дождь
как
воспоминание
濡れたまま
Оставайся
мокрым
走るデジャヴ
Бегущее
Дежавю
Ah
透明なヴェールの先は
ах,
конец
прозрачной
завесы.
知らないメモリー
Не
знаю
памяти.
どれが嘘で本当か
Что
ложь
а
что
правда
全ては騙し合い
они
все
обманывают
друг
друга.
ありがとう神さま
спасибо
тебе,
Господи.
あなたが教えてくれたすべて
Всему
чему
ты
меня
научил
わがままな人間の持つ
эгоистичного
человека.
ずる賢い逃げるところ
хитрый
побег.
愛と言えば許されるし
когда
ты
говоришь
"люблю",
Ты
прощен.
懺悔すればそれでおしまい
если
ты
раскаешься,
то
все.
心が軽くなった
я
чувствую
себя
легче.
純粋な身の程知らず
чистое
невежество.
今日も終わりだね
сегодня
все
снова
кончено.
さよならは言わずに
не
говори
"прощай".
明日から晴れて
завтра
будет
солнечно.
ひとりきり
в
полном
одиночестве.
うずくまって眠ろう
давай
ложиться
спать.
ありがとう神さま
спасибо
тебе,
Господи.
あなたが教えてくれたすべて
Всему
чему
ты
меня
научил
わがままな人間の持つ
эгоистичного
человека.
ずる賢い逃げるところ
хитрый
побег.
愛と言えば許されるし
когда
ты
говоришь
"люблю",
Ты
прощен.
懺悔すればそれでおしまい
если
ты
раскаешься,
то
все.
心が軽くなった
я
чувствую
себя
легче.
純粋な身の程知らず
чистое
невежество.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.