被験者J - AAAMYYY перевод на немецкий

被験者J

やけになった午後
大したことは無い
わからない方が
いい気もしてきた
無気力の果てに
答えはみえるか
乗り込む車で
からっぽなままで

忘れない夢なら苦労はいらない
今日も繰り返し思い出してるのは
あなた

被験者はこちらへ
荷物は置いて
誓約書にはサインして
5階へは階段と
エレベーターで
安心して音の鳴る方へ
進め 進め 進め 進め 進め 進め

真面目に働き
社会に尽くして
幸福の全て
なれたらいいけど

僕は
愛してるだけで
悪い事してない
独りよがりでも
誰も痛くはない

明日になれば
少しは前進したい
お酒を片手に
やってみることにしよう

被験者はこちらへ
荷物は置いて
誓約書にはサインして
5階へは階段と
エレベーターで
安心して音の鳴る方へ

被験者はこちらへ
荷物は置いて
誓約書にはサインして
5階へは階段と
エレベーターで
安心して音の鳴る方へ
進め 進め 進め 進め 進め 進め

Proband J

Ein Nachmittag, an dem ich verzweifelte,
nichts Besonderes eigentlich.
Es fühlte sich besser an,
es nicht zu wissen.
Wird am Ende der Apathie
eine Antwort sichtbar?
Ich steige ins Auto,
völlig leer.

Wäre es ein unvergesslicher Traum, bräuchte ich keine Mühe.
Auch heute erinnere ich mich immer wieder
an dich.

Proband, hier entlang.
Leg dein Gepäck ab.
Unterschreib die Einverständniserklärung.
In den 5. Stock geht es über die Treppe
und den Aufzug.
Geh beruhigt dorthin, woher der Klang kommt.
Vorwärts, vorwärts, vorwärts, vorwärts, vorwärts, vorwärts.

Ernsthaft arbeiten,
der Gesellschaft dienen.
Wenn ich das ganze Glück
sein könnte, wäre das schön, aber...

Ich
liebe dich doch nur,
ich habe nichts Falsches getan.
Auch wenn es egoistisch ist,
tut es niemandem weh.

Wenn es morgen wird,
möchte ich ein wenig vorankommen.
Mit einem Drink in der Hand
werde ich es versuchen.

Proband, hier entlang.
Leg dein Gepäck ab.
Unterschreib die Einverständniserklärung.
In den 5. Stock geht es über die Treppe
und den Aufzug.
Geh beruhigt dorthin, woher der Klang kommt.

Proband, hier entlang.
Leg dein Gepäck ab.
Unterschreib die Einverständniserklärung.
In den 5. Stock geht es über die Treppe
und den Aufzug.
Geh beruhigt dorthin, woher der Klang kommt.
Vorwärts, vorwärts, vorwärts, vorwärts, vorwärts, vorwärts.