AARCADE - Honeymoon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AARCADE - Honeymoon




Honeymoon
Медовый месяц
Just turn 24 but i know its you
Мне всего 24, но я знаю, это ты.
I wanna make you mine grow old with you
Я хочу, чтобы ты стала моей, чтобы мы вместе состарились.
Lost my mind, at the first sight of you babe
Я потерял голову, детка, с первого взгляда на тебя.
Say I'm wrong, but you're in a perfect shape
Скажи, что я не прав, но у тебя идеальные формы.
Twenty-four-seven baby I'm thinking about you
Двадцать четыре на семь, детка, я думаю о тебе.
Just say the word and you know I'll come through
Просто скажи слово, и ты знаешь, я примчусь.
You're in my head, in my mind, all day
Ты у меня в голове, в мыслях, весь день.
What can I do to make you stay
Что мне сделать, чтобы ты осталась?
Girl swear you got me feeling I'm in paradise,
Девушка, клянусь, с тобой я чувствую себя в раю,
No one can do it like you've got me paralysed
Никто не может сделать так, как ты, парализовала меня.
Your love is special, makes me wanna compromise
Твоя любовь особенная, она заставляет меня идти на компромиссы.
You and me, in a room, swear its a honeymoon
Ты и я, в одной комнате, клянусь, это медовый месяц.
Girl swear you got me feeling I'm in paradise,
Девушка, клянусь, с тобой я чувствую себя в раю,
No one can do it like you've got me paralysed
Никто не может сделать так, как ты, парализовала меня.
Your love is special, makes me wanna compromise
Твоя любовь особенная, она заставляет меня идти на компромиссы.
You and me, in a room, swear its a honeymoon
Ты и я, в одной комнате, клянусь, это медовый месяц.
We can do whatever you wanna do
Мы можем делать все, что ты захочешь.
Twice in a night ain't enough for you
Два раза за ночь тебе недостаточно.
Buy you rings and flowers too
Куплю тебе кольца и цветы.
You know our love's overdue
Ты знаешь, наша любовь запоздала.
You're drawing me closer
Ты притягиваешь меня ближе.
Running me over
Сбиваешь меня с ног.
You can treat me like your personal chauffeur
Ты можешь обращаться со мной, как со своим личным шофером.
A ride you won't forget
Поездка, которую ты не забудешь.
A ride you won't regret
Поездка, о которой ты не пожалеешь.
Twenty-four-seven baby I'm thinking about you
Двадцать четыре на семь, детка, я думаю о тебе.
Just say the word and you know I'll come through
Просто скажи слово, и ты знаешь, я примчусь.
You're in my head, in my mind, all-day
Ты у меня в голове, в мыслях, весь день.
What can I do to make you stay
Что мне сделать, чтобы ты осталась?
Girl swear you got me feeling I'm in paradise,
Девушка, клянусь, с тобой я чувствую себя в раю,
No one can do it like you've got me paralysed
Никто не может сделать так, как ты, парализовала меня.
Your love is special, makes me wanna compromise
Твоя любовь особенная, она заставляет меня идти на компромиссы.
You and me, in a room, swear its a honeymoon
Ты и я, в одной комнате, клянусь, это медовый месяц.
Girl swear you got me feeling I'm in paradise,
Девушка, клянусь, с тобой я чувствую себя в раю,
No one can do it like you've got me paralysed
Никто не может сделать так, как ты, парализовала меня.
Your love is special, makes me wanna compromise
Твоя любовь особенная, она заставляет меня идти на компромиссы.
You and me, in a room, swear its a honeymoon
Ты и я, в одной комнате, клянусь, это медовый месяц.
Honeymoon
Медовый месяц.
Girl swear you got me feeling I'm in paradise,
Девушка, клянусь, с тобой я чувствую себя в раю,
No one can do it like you've got me paralysed
Никто не может сделать так, как ты, парализовала меня.
Your love is special, makes me wanna compromise
Твоя любовь особенная, она заставляет меня идти на компромиссы.
You and me, on a honeymoon
Ты и я, в медовом месяце.
(no one can do it like you)
(никто не может сделать так, как ты)
(your love is special)
(твоя любовь особенная)
You and me, in a room, swear its a honeymoon
Ты и я, в одной комнате, клянусь, это медовый месяц.





Авторы: Brandon Lim Wei Xian, Goh Rui Zhe, Wong Jian Liang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.