AB Normal - เขาที่เพิ่งเจอกับเธอที่มาก่อน feat. เต้น นรารักษ์ (เพลงประกอบละคร หงส์สะบัดลาย) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни AB Normal - เขาที่เพิ่งเจอกับเธอที่มาก่อน feat. เต้น นรารักษ์ (เพลงประกอบละคร หงส์สะบัดลาย)




ถ้าให้ตัวฉันเลือกตามหัวใจ ก็คงเลือกเขา
Если бы мне позволили выбирать сердцем, оно выбрало бы его.
ถ้าเอาเหตุผลว่าตามที่ถูก ก็คงเลือกเธอ
Если причина в том, что, по мнению бэ, выбрал бы ее.
ตั้งแต่มีเขา ฉันเองรู้สึกอุ่นใจเสมอ
С этого момента он всегда был моим собственным душевным спокойствием
แต่ว่าเธอนั้นเป็นคนที่มาก่อน มันเหนื่อยหัวใจ
Но вы-те, кто пришел до этого, усталое сердце.
จะยังไงคนนึงก็ต้องเจ็บ
Это одно, это должно ранить.
หากว่าฉันตัดสินใจ
Если бы я решил ...
จะยังไงคนนึงก็ต้องปวด
Это одно, это, должно быть, боль.
จะให้ฉันทำยังไงกับเหตุการณ์นี้
Что мне делать с этим событием?
แต่จะบอกว่ารักเธอไหม ก็รัก
Но чтобы сказать, что любишь, ты знаешь, что любишь.
แต่จะบอกว่ารักเขาไหม ก็รัก
Но сказать, что люблю его?
แต่จะบอกว่า ตัวฉันเองก็ลำบากไปทั้งหัวใจ
Но сказать это самому, казалось, шло от всего сердца.
และจะบอกว่ามีหนึ่งคนเท่านั้น
И сказать, что есть только один ...
ที่จะได้เข้ามาอยู่ภายในหัวใจ
Чтобы проникнуть внутрь сердца.
และไม่ว่าอย่างไร ในคำตอบสุดท้าย
И несмотря ни на что, в окончательном ответе
ก็ไม่ได้อยากทำร้ายใคร
Оно не хочет никого ранить.
อาจจะเป็นฟ้าแกล้งกันหรือเปล่า เรื่องเธอและเขา
Может быть, голубое притворство? о ней и о нем.
อยากให้ตัวฉันได้ลองพิสูจน์ จุดยืนในหัวใจ
Хочешь, чтобы я попробовал доказать свою точку зрения.
และในเกมส์นี้ ต้องมีน้ำตาหนึ่งคนที่ไหล
И в этой игре должны быть слезы одного потока.
แต่จะให้ฉันถอนตัวทุกอย่าง ก็คงสายไป
Но я все заберу, слишком поздно.
จะยังไงคนนึงก็ต้องเจ็บ
Это одно, это должно ранить.
หากว่าฉันตัดสินใจ
Если бы я решил ...
จะยังไงคนนึงก็ต้องปวด
Это одно, это, должно быть, боль.
จะให้ฉันทำยังไงกับเหตุการณ์นี้
Что мне делать с этим событием?
แต่จะบอกว่ารักเธอไหม ก็รัก
Но чтобы сказать, что любишь, ты знаешь, что любишь.
แต่จะบอกว่ารักเขาไหม ก็รัก
Но сказать, что люблю его?
แต่จะบอกว่า ตัวฉันเองก็ลำบากไปทั้งหัวใจ
Но сказать это самому, казалось, шло от всего сердца.
และจะบอกว่ามีหนึ่งคนเท่านั้น
И сказать, что есть только один ...
ที่จะได้เข้ามาอยู่ภายในหัวใจ
Чтобы проникнуть внутрь сердца.
และไม่ว่าอย่างไร ในคำตอบสุดท้าย.
И несмотря ни на что, в последнем ответе.
ก็ไม่ได้อยากทำร้ายใคร
Оно не хочет никого ранить.
จะยังไงคนนึงก็ต้องเจ็บ
Это одно, это должно ранить.
หากว่าฉันตัดสินใจ
Если бы я решил ...
จะยังไงคนนึงก็ต้องปวด
Это одно, это, должно быть, боль.
จะให้ฉันทำยังไงกับเหตุการณ์นี้
Что мне делать с этим событием?
แต่จะบอกว่ารักเธอไหม ก็รัก
Но чтобы сказать, что любишь, ты знаешь, что любишь.
แต่จะบอกว่ารักเขาไหม ก็รัก
Но сказать, что люблю его?
แต่จะบอกว่า ตัวฉันเองก็ลำบากไปทั้งหัวใจ
Но сказать это самому, казалось, шло от всего сердца.
และจะบอกว่ามีหนึ่งคนเท่านั้น
И сказать, что есть только один ...
ที่ได้เข้ามาอยู่ภายในหัวใจ
Это добавило к внутренней части сердца.
และไม่ว่าอย่างไร ในคำตอบสุดท้าย
И несмотря ни на что, в окончательном ответе
ก็ไม่ได้อยากทำร้ายใคร
Оно не хочет никого ранить.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.