Текст и перевод песни AB6IX - DOWN FOR YOU

Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
AB6IX
Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah

I'm down for you, how do you like that?
Oh-ayy-oh-ayy-oh-ayy
I'm into you, so do you like me?
Oh-ayy-oh-ayy-oh-ayy
아주 작은 obsession
네가 아니면 안 되는 지금
You and I making love like that, that
You and I making love like that, that, oh

한순간의 감정으로 착각하는 건 아냐
그동안에 다른 여자들과는 다르다니까
지나가는 수많은 사람들 속 넌 빛이나
빛이나 빛이나 how about you, baby? tell me now

I'm down for you, girl, now take a look
(At me now, at me now)
I'm down for you, girl, now take a look
(Girl, I'm down)
I'm into you, baby, how about you?
(넌 how about you?)
So into you, baby, so are you
(Tell me now, tell me now)

저기 저 높은 하늘 I'm flying
When you tell me you love me (so bad)
어떻게 해서라도 I'm dying
For your love give it to me (real quick)
Now we go like yeah
(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Once again, now we go like yeah
(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm down for your love, love

I'm down for you love, love
지금보다는 더 더
깊은 관계를 원해 not a fake love
거리 두기는 그만둬 (yeah, yeah, yeah)
If you feel the same way
As me then don't you ever wait, yeah
망설이지 말고 내게 say it
Mayday, I'ma love you till the end, hey
I'll love 'til the end, 'til the very end
너를 위해서라면 난 끝까지가
난 late 늦은 새벽에라도
For sure, I'm ready to get your call, hmm

한순간의 감정으로 착각하는 건 아냐
그동안에 다른 여자들과는 다르다니까
지나가는 수많은 사람들 속 넌 빛이나
빛이나 빛이나 how about you, baby? tell me now

I'm down for you, girl, now take a look
(At me now, at me now)
I'm down for you, girl, now take a look
(Girl, I'm down)
I'm into you, baby, how about you?
(넌 how about you?)
So into you, baby, so are you
(Tell me now, tell me now)

저기 저 높은 하늘 I'm flying
When you tell me you love me (so bad)
어떻게 해서라도 I'm dying
For your love give it to me (real quick)
Now we go like yeah
(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Once again, now we go like yeah
(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm down for your love, love

이리저리 재지 말기 na-na-na
사랑의 무게는 subjective, yeah, yeah, yeah
진흙 속 진주가 되어주오
너만을 위해서 준비한 oath
I'm down for your love, love
Girl, I'm down for your love, love, oh

I'm down for you, girl, now take a look
(At me now, at me now)
I'm down for you, girl, now take a look
(Girl, I'm down)
I'm into you, baby, how about you?
(넌 how about you?)
So into you, baby, so are you
(Tell me now, tell me now)

저기 저 높은 하늘 I'm flying (oh)
When you tell me you love me (so bad)
어떻게 해서라도 I'm dying
For your love give it to me (real quick) (for your love)
Now we go like yeah
(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Once again, now we go like yeah (yeah, yeah)
(Ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm down for your love, love

Ах, да, да, да, да, да
AB6IX
Ах, да, да, да, да, да
Да

Я готов к тебе, как тебе это нравится?
О-ай-о-ай-о-ай
Ты мне нравишься, так я тебе нравлюсь?
О-ай-о-ай-о-ай
Очень маленькая навязчивая идея
Если это не так, то и сейчас не стоит.
Ты и я занимаемся любовью вот так, вот
Ты и я занимаемся любовью вот так, вот так, о

Я не ошибаюсь ни на мгновение.
В то же время она отличается от других женщин.
Ты - свет во многих людях, которые проходят мимо.
Свет, или свет, или как насчет тебя, детка? скажи мне сейчас

Я готов к тебе, девочка, а теперь взгляни
(На меня сейчас, на меня сейчас)
Я готов к тебе, девочка, а теперь взгляни
(Девочка, мне плохо)
Ты мне нравишься, детка, а как насчет тебя?
(А как насчет тебя?)
Я так влюблен в тебя, детка, ты тоже
(Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас)

Там, в этом высоком небе, я лечу
Когда ты говоришь мне, что любишь меня (так сильно)
Я каким-то образом умираю
Ради твоей любви отдай это мне (очень быстро)
Теперь мы говорим: "Да".
(Ах, да, да, да, да, да)
Еще раз, теперь мы говорим: "Да".
(Ах, да, да, да, да, да)
Я жажду твоей любви, любимая.

Я влюблен в тебя, любимая, любимая
Больше, чем сейчас
Глубокие отношения, а не фальшивая любовь
Перестань держать дистанцию (да, да, да)
Если ты чувствуешь то же самое
Как я, тогда ты никогда не жди, да
Не колеблясь, скажи это мне
Мэйдэй, я буду любить тебя до конца, эй
Я буду любить до конца, до самого конца.
Если это для тебя, я буду в конце.
Я опаздываю на рассвете.
Конечно, я готов ответить на твой звонок, хм

Я не ошибаюсь ни на мгновение.
В то же время она отличается от других женщин.
Ты - свет во многих людях, которые проходят мимо.
Свет, или свет, или как насчет тебя, детка? скажи мне сейчас

Я готов к тебе, девочка, а теперь взгляни
(На меня сейчас, на меня сейчас)
Я готов к тебе, девочка, а теперь взгляни
(Девочка, мне плохо)
Ты мне нравишься, детка, а как насчет тебя?
(А как насчет тебя?)
Я так влюблен в тебя, детка, ты тоже
(Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас)

Там, в этом высоком небе, я лечу
Когда ты говоришь мне, что любишь меня (так сильно)
Я каким-то образом умираю
Ради твоей любви отдай это мне (очень быстро)
Теперь мы говорим: "Да".
(Ах, да, да, да, да, да)
Еще раз, теперь мы говорим: "Да".
(Ах, да, да, да, да, да)
Я жажду твоей любви, любимая.

Взад и вперед джазовый конец на-на-на
Тяжесть любви подвластна, да, да, да
Будь жемчужиной в грязи.
клятва, приготовленная только для вас
Я жажду твоей любви, любимая.
Девочка, я жажду твоей любви, любви, о

Я готов к тебе, девочка, а теперь взгляни
(На меня сейчас, на меня сейчас)
Я готов к тебе, девочка, а теперь взгляни
(Девочка, мне плохо)
Ты мне нравишься, детка, а как насчет тебя?
(А как насчет тебя?)
Я так влюблен в тебя, детка, ты тоже
(Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас)

Там, в этом высоком небе, я лечу (о)
Когда ты говоришь мне, что любишь меня (так сильно)
Я каким-то образом умираю
Ради твоей любви отдай это мне (очень быстро) (ради твоей любви)
Теперь мы говорим: "Да".
(Ах, да, да, да, да, да)
Еще раз, теперь мы говорим: "Да" (да, да)
(Ах, да, да, да, да, да)
Я жажду твоей любви, любимая.