Текст и перевод песни AB6IX - Fly Away

Fly Away

ときめきから始まるbrand new world
好奇心を目印に進め yeah
If 理想と現実の狭間にfell down
そんな時こそtalking to the starry sky
(Oh-oh-oh) 溺れそうなくらい
(Oh-oh-oh) 無数のstarlight

手を伸ばしたら すぐそこに
（届きそうな）
未来はあるから
Don't lose myself

Fly away, fly away
君とならきっとso high
We can fly away, fly away
代わりはいないalright
Never let you go どこまでも
行けるdon't be afraid
（共にmake a way）
Fly away, fly away
無限大の夢とfly away

月曜の朝 鏡の"キミ"は
憂欝な顔 何を求めてるの？
Ay 寝ぼけ眼でcheckす るtimeline
集まるイイねの数にfeel so nice
(Oh-oh-oh) 小さなhappyを
(Oh-oh-oh) 育てていこうよ

目の前にあるどんな壁も
自分次第
乗り越えられるさ
Don't lose yourself

Fly away, fly away
君とならもっとso high
We can fly away, fly away
痛みバネにして
Wanna let you know 何度でも
飛べるshow me again
（共にbreak the wall）
Fly away, fly away
ありったけの希望とfly away

Tokyo, London, Seoul, New York, Rome, and Paris
この衝動と理想に乗っかってriding
自由自在 気分次第 君がいればどこだって
止まらない この願い like an engine
あの日の誓いを 叶えに
Okay, it's okay 夢の方
Don't look back, yeah

Fly away, fly away
君とならきっとso high
We can fly away, fly away
代わりはいないalright
Never let you go どこまでも
行けるdon't be afraid
共にmake a way
Fly away, fly away
無限大の夢とfly away

Улетай

Сердце трепещет, это brand new world,
Вперед, моя хорошая, ведёт любопытство, yeah.
If упал ты в пропасть между мечтой и реальностью,
В такие вот времена нужно говорить со звёздным небом.
(Oh-oh-oh) Готов вот-вот утонуть,
(Oh-oh-oh) В несметном множестве starlight.

Протяни руку — и вот оно,
(Кажется, дотянешься)
Ведь будущее есть у нас,
Don't lose myself.

Fly away, fly away,
С тобою взлетим so high.
We can fly away, fly away,
Нет тебе замены, alright.
Never let you go, куда бы ни
Пошли, don't be afraid.
(Вместе make a way)
Fly away, fly away,
К безграничной мечте fly away.

Утром в понедельник, "ты" в зеркале
С тоской на лице. Чего ищешь ты?
Ay, сонными глазами check свой timeline,
Накопленным лайкам feel so nice.
(Oh-oh-oh) Маленькие happy
(Oh-oh-oh) Давай взращивать.

Любую стену, что перед тобой,
Сама решишь,
Преодолеть сумеешь.
Don't lose yourself.

Fly away, fly away,
С тобою взлетим ещё so high.
We can fly away, fly away,
Боль превратим в трамплин.
Wanna let you know, сколько бы раз
Ни пришлось, взлетим, show me again.
(Вместе break the wall)
Fly away, fly away,
С нескончаемой надеждой fly away.

Tokyo, London, Seoul, New York, Rome, and Paris,
Этому порыву и мечте riding.
Свободно, как захотим. Если ты рядом, то куда угодно.
Не остановить этого желания, like an engine.
Клятву, что дали когда-то,
Okay, it's okay, к мечте нашей
Don't look back, yeah.

Fly away, fly away,
С тобою взлетим so high.
We can fly away, fly away,
Нет тебе замены, alright.
Never let you go, куда бы ни
Пошли, don't be afraid.
Вместе make a way.
Fly away, fly away,
К безграничной мечте fly away.