Текст и перевод песни AB6IX - HEADLINE
Good
morning,
headline
Доброе
утро,
заголовок!
화려한
너의
몸짓
하나하나가
Каждый
твой
жест
великолепен.
세상의
중심이
돼
Это
центр
мира.
모든
게
다
alright
Все
в
порядке.
머리부터
발끝까지
다
С
головы
до
пят.
모두의
맘을
훔쳐
이슈를
만들어
Украсть
сердце
каждого
и
создать
проблему.
Scene
stealer
Похититель
сцен
숨이
넘어가
알고
싶어
널
Я
задыхаюсь,
я
хочу
узнать
тебя.
날
사로잡아
make
me
crazy
Плени
меня,
сведи
с
ума.
네
모든
게
다
미친
존재감
I
swear
to
god
Клянусь
Богом
You
make
me
Ты
заставляешь
меня
...
고요한
마음에
화산처럼
불타올라
Оно
пылает,
как
вулкан,
в
спокойном
разуме.
You
make
me
Ты
заставляешь
меня
...
조용한
마음에
허리케인처럼
날아올라
Лети,
как
ураган,
в
спокойном
сознании.
눈빛이
날
더
끌어당겨
oh
Глаза
притягивают
меня
еще
больше.
시선을
돌릴
수가
없어
딱
고정
Я
не
могу
отвести
взгляд.
마주치면
안
돼
더
빨려
들어
Ты
не
можешь
смириться
с
этим.
Born
ready
for
the
headline,
headline
Рожденный
готовым
к
заголовку,
заголовку.
느낌이
좀
남달라
달라
Это
что-то
вроде
чувства.
심장이
불처럼
타올라
타올라
Мое
сердце
пылает
огнем.
매일
다시
태어나는
태양
같아
Как
будто
солнце
возрождается
каждый
день.
Just
gimme
some
guideline,
guideline
Просто
дай
мне
какое-нибудь
руководство,
руководство
너무
강렬한
highlight,
highlight
Слишком
интенсивный
блик,
блик
심장이
불처럼
타올라
타올라
Мое
сердце
пылает
огнем.
매일
다시
태어나는
태양
같아
Как
будто
солнце
возрождается
каждый
день.
Head
la-la-line
Голова
Ла-Ла-линия
넌
너무
눈에
띄지
어딜
가도
너만
보이지
Ты
так
заметна,
что
я
вижу
тебя
везде,
куда
бы
ты
ни
пошла.
맘만
먹으면
다
easy
Если
тебе
нравится,
это
просто.
Like
head
headline,
oh
head
headline
Как
заголовок
в
заголовке,
о,
заголовок
в
заголовке
언제나
눈에
띄지
뭘
하던
장식해
headline
Всегда
выделяйся,
украшай
то,
что
делаешь.
세상이
전부
널
비추지
highlight
Весь
мир
освещает
тебя.
네가
입으로
뱉는
것들은
내겐
논란의
중심
То,
что
ты
выплевываешь
себе
в
рот,
является
для
меня
центром
противоречий.
걷잡을
수
없이
타오르지
burn
it
wooh
Сожги
его
у
у
숨이
넘어가
알고
싶어
널
Я
задыхаюсь,
я
хочу
узнать
тебя.
날
사로잡아
make
me
crazy
Плени
меня,
сведи
с
ума.
네
모든
게
다
미친
존재감
I
swear
to
god
Клянусь
Богом
You
make
me
Ты
заставляешь
меня
...
고요한
마음에
화산처럼
불타올라
Оно
пылает,
как
вулкан,
в
спокойном
разуме.
You
make
me
Ты
заставляешь
меня
...
조용한
마음에
허리케인처럼
날아올라
Лети,
как
ураган,
в
спокойном
сознании.
눈빛이
날
더
끌어당겨
oh
Глаза
притягивают
меня
еще
больше.
시선을
돌릴
수가
없어
딱
고정
Я
не
могу
отвести
взгляд.
마주치면
안
돼
더
빨려
들어
Ты
не
можешь
смириться
с
этим.
Born
ready
for
the
headline,
headline
Рожденный
готовым
к
заголовку,
заголовку.
느낌이
좀
남달라
달라
Это
что-то
вроде
чувства.
심장이
불처럼
타올라
타올라
Мое
сердце
пылает
огнем.
매일
다시
태어나는
태양
같아
Как
будто
солнце
возрождается
каждый
день.
Just
gimme
some
guideline,
guideline
Просто
дай
мне
какое-нибудь
руководство,
руководство
너무
강렬한
highlight,
highlight
Слишком
интенсивный
блик,
блик
심장이
불처럼
타올라
타올라
Мое
сердце
пылает
огнем.
매일
다시
태어나는
태양
같아
Как
будто
солнце
возрождается
каждый
день.
Head
la-la-line
Голова
Ла-Ла-линия
거부할
수
없어
이미
네게
빠진걸
Я
не
могу
отказаться,
я
уже
влюбился
в
тебя.
미련
따윈
없어
이젠
너로
채워줘
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
모든
건
너의
선택
그저
난
널
기다릴
뿐
Все
зависит
от
твоего
выбора,
я
просто
жду
тебя.
장식해
줘
나의
headline
Украсьте
мой
заголовок
내게만
비춰줘
highlight
Просто
посвети
на
меня,
выдели.
Born
ready
for
the
headline,
headline
Рожденный
готовым
к
заголовку,
заголовку.
느낌이
좀
남달라
달라
Это
что-то
вроде
чувства.
심장이
불처럼
타올라
타올라
Мое
сердце
пылает
огнем.
매일
다시
태어나는
태양
같아
Как
будто
солнце
возрождается
каждый
день.
Just
gimme
some
guideline,
guideline
Просто
дай
мне
какое-нибудь
руководство,
руководство
너무
강렬한
highlight,
highlight
Слишком
интенсивный
блик,
блик
심장이
불처럼
타올라
타올라
Мое
сердце
пылает
огнем.
매일
다시
태어나는
태양
같아
Как
будто
солнце
возрождается
каждый
день.
Head
la-la-line,
la-la-line
Голова
Ла-Ла-линия,
Ла-Ла-линия
La-la-line,
la-la-line
Ла-Ла-линия,
Ла-Ла-линия
High
la-la-light,
la-la-light
Высокий
Ла-Ла-свет,
Ла-Ла-свет
La-la-light,
la-la-light
Ла-Ла-свет,
Ла-Ла-свет.
Head
la-la-line
Голова
Ла-Ла-линия
고요한
내
마음에
화산처럼
불타올라
Спокойный,
пылающий,
как
вулкан,
в
моем
сердце.
Head
la-la-line
Голова
Ла-Ла-линия
조용한
마음에
허리케인처럼
날아올라
Лети,
как
ураган,
в
спокойном
сознании.
Head
la-la-line
Голова
Ла-Ла-линия
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Se Hwan Kim, Ji Hye Kim, . Eniac, Woo Jin Park, Tai Seok Ahn, Charles Chizzy Stephens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.