AB6IX - PARACHUTE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AB6IX - PARACHUTE




Oh, 떨어지고 있는 나를 잡아줬던 parachute
О, парашют, который поймал меня при падении
Like a parachute, 말하지 않아도 믿니?
Как парашют, ты веришь мне, даже если не говоришь?
세상은 버렸고
Мир покинул меня и многое другое
이상 없었고, yeah, yeah
Больше не на что было смотреть, да, да
시간은 이렇게 slow?
Почему время снова тянется так медленно?
내려놓은 맘이 나를 조여와 조여와
Чем больше ты унижаешь меня, тем больше ты затягиваешь меня, тем больше ты затягиваешь меня.
아무것도 아닌 것도 어떻게 해야
Как мы делаем больше всего на свете?
모르겠고 얘기를 해, no (날 꺼내 줘)
Я не знаю, и я говорю с тобой, нет (вытащи меня отсюда)
I'm feeling like a bad
Я чувствую себя плохим
맘이 손을 내가 놓아
Мое сердце - вот почему я отпускаю твою руку.
홀린 보내는 sign, 맘은
знак, мой разум, чтобы послать тебя так, как если бы ты был привлечен
원했어 잡아줘 떨어져
Я хотел, чтобы ты достал меня. Я ухожу.
잡아 어서 we never not mayday
Давай, у нас никогда не бывает мэйдэй.
네가 필요해
Ты мне нужен.
손을 내밀어 조금 멀리
Протяни руку, чуть дальше.
맘을 누구보다 알아 ooh
Ты знаешь мое сердце лучше, чем кто-либо другой. о, я.
눈을 감고 너에게 맡겨 ooh
Закрой глаза и предоставь это тебе, о,
하늘을 그려왔던 나의 꿈을 oh
о, моя мечта - смотреть на небо.
Baby, you're my parachute, parachute
Детка, ты мой парашют, парашют.
Parachute, parachute
Парашют, парашют
떨어져 (매일 oh) 길을 잃어 (잡아줘)
Я ухожу (о, каждый день) Потерялся (поймай меня)
제발 손을 놓치지 말아
Пожалуйста, не пропустите мою руку.
다음은 없고 나는 하루살이 바래 없길
Следующего раза не будет, и я хочу поденку.
만나기 전까진 같은 날만 보냈고
Я провел всего один день до того, как встретил тебя.
어둡던 day and night, 속은 매일 rain
Темный день и ночь, дождь каждый день в снегу
빠진 딜레마 이리 달려가 잠시 멈춰보라고?
Недостающая дилемма, Зачем бежать сюда и останавливаться на мгновение?
(Yeah) brake는 no, 네가 나를 잡은
(Да) Я сказал "нет", после того, как ты поймал меня.
아무것도 아닌 얘길 no
Это ерунда. Я говорю о "нет".
I'm feeling like a bad
Я чувствую себя плохим
맘이 손을 내가 놓아
Мое сердце - вот почему я отпускаю твою руку.
홀린 보내는 sign, 맘은
знак, мой разум, чтобы послать тебя так, как если бы ты был привлечен
원했어 잡아줘 떨어져
Я хотел, чтобы ты достал меня. Я ухожу.
잡아 어서 we never not mayday
Давай, у нас никогда не бывает мэйдэй.
네가 필요해
Ты мне нужен.
손을 내밀어 조금 멀리
Протяни руку, чуть дальше.
맘을 누구보다 알아 ooh
Ты знаешь мое сердце лучше, чем кто-либо другой. о, я.
눈을 감고 너에게 맡겨 ooh
Закрой глаза и предоставь это тебе, о,
하늘을 그려왔던 나의 꿈을 oh
о, моя мечта - смотреть на небо.
I just wanna be a starlight
Я просто хочу быть звездным светом
네가 내게 와준 이제 하늘이 보여
После того, как ты пришел ко мне, теперь я вижу небо.
Oh, 원해 세상을 보길 이제 날아 볼래
О, я хочу увидеть мир. Я хочу летать прямо сейчас.
맘대로 떨어지라고 혼자는 아니기에
Скажи ему, чтобы он падал, как тебе нравится, потому что он не один.
어떤 길도 뚫고 가네 hey
До конца, привет.
잡아 어서 we never not mayday
Давай, у нас никогда не бывает мэйдэй.
네가 필요해
Ты мне нужен.
손을 내밀어 조금 멀리
Протяни руку, чуть дальше.
맘을 누구보다 알아 ooh
Ты знаешь мое сердце лучше, чем кто-либо другой. о, я.
눈을 감고 너에게 맡겨 ooh
Закрой глаза и предоставь это тебе, о,
하늘을 그려왔던 나의 꿈을 oh
о, моя мечта - смотреть на небо.
Baby, you're my parachute, parachute
Детка, ты мой парашют, парашют.
Parachute, parachute
Парашют, парашют
떠나지 (절대 no) 따라와 (믿어줘)
Не уходи (никогда нет) Следуй за мной (Доверься мне)
제발 손을 놓치지 말아
Пожалуйста, не пропустите мою руку.





Авторы: Earattack, Eniac, Kim Chang Rak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.