PARACHUTE - AB6IX перевод на английский

PARACHUTE

Oh, 떨어지고 있는 나를 잡아줬던 parachute
Like a parachute, 말하지 않아도 날 믿니?

세상은 날 버렸고 더
이상 볼 게 없었고, yeah, yeah
시간은 또 왜 이렇게 slow?
내려놓은 맘이 더 나를 조여와 조여와

아무것도 아닌 것도 어떻게 더 해야 돼 더
모르겠고 난 얘기를 해, no (날 꺼내 줘)
I'm feeling like a bad
내 맘이 왜 네 손을 내가 놓아

홀린 듯 보내는 sign, 내 맘은 널
원했어 잡아줘 떨어져 난
잡아 어서 we never not mayday
네가 필요해

손을 내밀어 줘 조금 더 멀리
내 맘을 넌 누구보다 잘 알아 날 날 ooh
눈을 감고 너에게 맡겨 ooh
하늘을 봐 그려왔던 나의 꿈을 oh

Baby, you're my parachute, parachute
Parachute, parachute
떨어져 난 (매일 oh) 길을 잃어 (잡아줘)
제발 내 손을 놓치지 말아 줘

다음은 없고 나는 하루살이 바래 탈 없길
널 만나기 전까진 같은 날만 보냈고
어둡던 day and night, 눈 속은 매일 rain
빠진 딜레마 왜 이리 달려가 잠시 멈춰보라고?

(Yeah) 난 brake는 no, 네가 나를 잡은 후
아무것도 아닌 게 돼 난 얘길 해 no
I'm feeling like a bad
내 맘이 왜 네 손을 내가 놓아

홀린 듯 보내는 sign, 내 맘은 널
원했어 잡아줘 떨어져 난
잡아 어서 we never not mayday
네가 필요해

손을 내밀어 줘 조금 더 멀리
내 맘을 넌 누구보다 잘 알아 날 날 ooh
눈을 감고 너에게 맡겨 ooh
하늘을 봐 그려왔던 나의 꿈을 oh

I just wanna be a starlight
네가 내게 와준 뒤 이제 하늘이 보여
Oh, 원해 세상을 다 보길 난 이제 날아 볼래
맘대로 떨어지라고 해 혼자는 아니기에
어떤 길도 다 뚫고 가네 hey
잡아 어서 we never not mayday
네가 필요해

손을 내밀어 줘 조금 더 멀리
내 맘을 넌 누구보다 잘 알아 날 날 ooh
눈을 감고 너에게 맡겨 ooh
하늘을 봐 그려왔던 나의 꿈을 oh

Baby, you're my parachute, parachute
Parachute, parachute
떠나지 마 (절대 no) 따라와 줘 (믿어줘)
제발 내 손을 놓치지 말아 줘

PARACHUTE

Oh, you caught me as I was falling, my parachute
Like a parachute, you trust me even when I don't say it?

The world rejected me and more
There was nothing more to see, yeah, yeah
Why is time so slow?
The heart I let down keeps tightening and tightening on me

How much more do I have to do for something that's nothing?
I don't know and I'm talking, no (Get me out)
I'm feeling like a bad
Why did my heart let go of your hand?

The sign you send like you're possessed, I wanted you
Catch me, I'm falling apart
Catch me, hurry, we never not mayday
I need you

Reach out your hand a little further
You know my heart better than anyone, fly me ooh
Close my eyes and leave it to you ooh
Look at the sky, my dream that I've been drawing oh

Baby, you're my parachute, parachute
Parachute, parachute
Falling apart (every oh) Lost my way (catch me)
Please don't let go of my hand

There's no next time, I'm a mayfly, I don't want to fade
Before I met you, I only saw the same day
The dark day and night, my eyes were filled with rain every day
The missing dilemma, why are you running so far, tell me to stop for a moment?

(Yeah) I don't brake, after you caught me
Nothing is nothing, I'm talking no
I'm feeling like a bad
Why did my heart let go of your hand?

The sign you send like you're possessed, I wanted you
Catch me, I'm falling apart
Catch me, hurry, we never not mayday
I need you

Reach out your hand a little further
You know my heart better than anyone, fly me ooh
Close my eyes and leave it to you ooh
Look at the sky, my dream that I've been drawing oh

I just wanna be a starlight
Now I can see the sky after you came to me
Oh, I want to see the world, I want to fly now
Let me fall as I please, I'm not alone
Any path goes through, hey yeah
Catch me quickly, we never not mayday
I need you

Reach out your hand a little further
You know my heart better than anyone, fly me ooh
Close my eyes and leave it to you ooh
Look at the sky, my dream that I've been drawing oh

Baby, you're my parachute, parachute
Parachute, parachute
Don't leave (never no) Follow me (trust me)
Please don't let go of my hand