SAVIOR - AB6IX перевод на немецкий

SAVIOR

Yeah

날 네게 이끈 gravity (uh, uh)
선명해지는 chemistry (yeah, yeah)
너로 완성된 favorite (yeah, yeah)
너의 마음속으로 가 닿길 원해
눈부신 너란 flashlight (yeah, yeah)
난 널 맴도는 satellite (uh, uh)
결국 찾아낸 savior (uh, uh)
너는 나의 기적 (yeah)

견고한 architecture, brand new kingdom
불꽃이 튀어 pow-pow, 숨기려 빈 건
햇볕 안 비추는 깊은 내 맘속 trigger
It's you, 널 꿈꿔왔던 dreamer, yeah
반짝이는 모든 것, 또 hundred dollar bills
이 도시의 밤도 lights down, I know who's real
내 우주의 축, you deserve the best
Just you and me, no hashtag

널 발견한 그 순간, 중력처럼 이끌린 나야
끝도 없이 차올라, I can hear you calling
따스히 번진 네 목소린 바래져 가던 날 깨워
다시 나를 불러

날 네게 이끈 gravity (ooh)
선명해지는 chemistry (hey)
너로 완성된 favorite (brr)
너의 마음속으로 가 닿길 원해
눈부신 너란 flashlight (flashlight)
난 널 맴도는 satellite (satellite)
결국 찾아낸 savior (결국 찾아낸 savior)
Love, you're mine (AB6IX)

Supernova explosion, girl, burning up for you
넌 나의 태양 다가가면 뜨거워져 숨
Rollercoaster ride, 넌 날 뒤바꿔 놔
Take it to the next universe like a fire (ooh)
혼자이기 싫은 밤엔 날 끌어당겨
끈 떨어진 연처럼 아득해도, take me higher
맴도는 건 됐을 테니
아름답게 충돌할 수밖에 destiny

널 발견한 그 순간, 중력처럼 이끌린 나야
끝도 없이 차올라, I can hear you calling
따스히 번진 네 목소린 바래져 가던 날 깨워
다시 나를 불러

날 네게 이끈 gravity (ooh)
선명해지는 chemistry (hey)
너로 완성된 favorite (brr)
너의 마음속으로 가 닿길 원해
눈부신 너란 flashlight (flashlight)
난 널 맴도는 satellite (satellite)
결국 찾아낸 savior
너는 나의 기적

Oh, you make me crazy
Oh, my one and only
Oh, 어서, come to me
가장 가까이 아주 깊숙이
Oh, you make me crazy
Oh, my one and only
Oh, 어서, come to me (결국 찾아낸 savior)
Love, you're mine

RETTER

Yeah

Die Schwerkraft, die mich zu dir zog (uh, uh)
Die Chemie, die klarer wird (yeah, yeah)
Mein Favorit, durch dich vollendet (yeah, yeah)
Ich will dein Herz erreichen
Du bist eine blendende Taschenlampe (yeah, yeah)
Ich bin ein Satellit, der dich umkreist (uh, uh)
Der Retter, den ich endlich fand (uh, uh)
Du bist mein Wunder (yeah)

Solide Architektur, brandneues Königreich
Funken sprühen pow-pow, ich versuchte es zu verbergen, aber vergeblich
Der Auslöser tief in meinem Herzen, wohin kein Sonnenlicht scheint
Das bist du, der Träumer, der von dir geträumt hat, yeah
Alles, was glänzt, auch Hundert-Dollar-Scheine
Selbst die Nacht dieser Stadt, Lichter aus, ich weiß, wer echt ist
Die Achse meines Universums, du verdienst das Beste
Nur du und ich, kein Hashtag

In dem Moment, als ich dich entdeckte, wurde ich wie von Schwerkraft angezogen
Es steigt endlos an, I can hear you calling
Deine sanft sich ausbreitende Stimme weckt mich auf, als ich verblasste
Ruft mich erneut

Die Schwerkraft, die mich zu dir zog (ooh)
Die Chemie, die klarer wird (hey)
Mein Favorit, durch dich vollendet (brr)
Ich will dein Herz erreichen
Du bist eine blendende Taschenlampe (Taschenlampe)
Ich bin ein Satellit, der dich umkreist (Satellit)
Der Retter, den ich endlich fand (Endlich gefundener Retter)
Liebe, du gehörst mir (AB6IX)

Supernova-Explosion, Girl, burning up for you
Du bist meine Sonne, nähere ich mich, wird mein Atem heiß
Achterbahnfahrt, du stellst mich auf den Kopf
Bring es ins nächste Universum wie ein Feuer (ooh)
In Nächten, in denen ich nicht allein sein will, zieh mich an dich
Auch wenn ich ziellos bin wie ein Drachen ohne Schnur, take me higher
Herumkreisen ist wohl genug gewesen
Es ist Schicksal, dass wir wunderschön kollidieren müssen

In dem Moment, als ich dich entdeckte, wurde ich wie von Schwerkraft angezogen
Es steigt endlos an, I can hear you calling
Deine sanft sich ausbreitende Stimme weckt mich auf, als ich verblasste
Ruft mich erneut

Die Schwerkraft, die mich zu dir zog (ooh)
Die Chemie, die klarer wird (hey)
Mein Favorit, durch dich vollendet (brr)
Ich will dein Herz erreichen
Du bist eine blendende Taschenlampe (Taschenlampe)
Ich bin ein Satellit, der dich umkreist (Satellit)
Der Retter, den ich endlich fand
Du bist mein Wunder

Oh, du machst mich verrückt
Oh, meine Einzige
Oh, komm schon, come to me
Ganz nah, ganz tief
Oh, du machst mich verrückt
Oh, meine Einzige
Oh, komm schon, come to me (Endlich gefundener Retter)
Liebe, du gehörst mir