Текст и перевод песни AB6IX - STAY WITH ME

복잡하고 오묘한 기분이 들어
마치 뭔가에 홀린 듯이
희미했던 잔상이 어느새 날 덮치면
그제서야 난 느껴

처음 느껴본 기분이야
조금 위험해질지 몰라
그럼에도 달콤할 거란 생각에
손을 대고야 말 거야
눈부신 불빛 속에 선명하게
비춰진 널 놓칠 수 없어

한낱 꿈이라도
눈뜨면 연기처럼 사라진다 해도 oh
지금 내 모든 감각들이
너를 느끼고 있잖아
그러니 이 순간만큼은 절대로

Oh, 사라지지 마
곧 깨버릴 그런 꿈이라도
더는 너를 놓치기는 싫어
절대 내 곁에서 사라지지 마
어둠뿐인 나의 세상 속에
넌 유일한 빛 네가 없인 안돼

Stay with me
너도 느껴진다면
내 손잡아 줘 더 머물러 줘
Stay with me
이 세상 속에
넌 유일한 빛 네가 없인 안돼

Yeah, 단 한 번도 본 적 없는 빛
이젠 내 눈앞에 빛나고 있지
또 눈을 뜨면 말없이 사라지긴 싫어
늘 예고도 없이 찾아왔다가
홀연히 가버렸던 널 더 이상 보낼 수 없어 난
이 불안정한 시공간을 뛰어넘을 거야
지금 잡은 이 손 절대 놓지 않을 거야

나의 모든 순간들이 모두 널 만나기 위해
흐르던 모든 것들도 전부 네게 초점을 맞춰
더 바라지 않아
그냥 이대로 지금처럼만 있어줘

한낱 꿈이라도
눈뜨면 연기처럼 사라진다 해도 oh
지금 내 모든 감각들이
너를 느끼고 있잖아
그러니 이 순간만큼은 절대로

Oh, 사라지지 마
곧 깨버릴 그런 꿈이라도
더는 너를 놓치기는 싫어
절대 내 곁에서 사라지지 마
어둠뿐인 나의 세상 속에
넌 유일한 빛 네가 없인 안돼

사라지지 마 작은 호흡에도 넌
흩어질 것만 같아 두려워 yeah
이미 내게 깊숙이 번져
너 없인 상상할 수 없어

Oh, 사라지지 마
곧 깨버릴 그런 꿈이라도 (꿈이라도)
더는 너를 놓치기는 싫어 (싫어)
절대 내 곁에서 사라지지 마
어둠뿐인 나의 세상 속에 (yeah)
넌 유일한 빛 (빛)
네가 없인 안돼 (안돼)

Stay with me
너도 느껴진다면
내 손잡아 줘 더 머물러 줘
Stay with me
이 세상 속에
넌 유일한 빛 네가 없인 안돼

Я чувствую себя сложной и странной.
Как будто ты во что-то втянут.
Если слабое послесвечение незаметно коснется меня,
Я просто чувствую это.

Это первый раз, когда я это почувствовал.
Может быть, это немного опасно.
И все же, я думаю, это будет мило.
Не клади на него руку.
Ясно в ослепительном свете
Я не могу скучать по тебе.

Даже если это мечта на один день.
О, даже если ты откроешь глаза, и это исчезнет, как дым.
Теперь все мои чувства
Я чувствую тебя.
Так что никогда в этот момент.

О, не уходи.
Даже если это мечта, которую ты скоро разрушишь.
Я больше не хочу скучать по тебе.
Никогда не исчезай с моей стороны.
В моем мире тьмы
Ты не единственный свет без тебя.

Останься со мной
Если ты тоже это чувствуешь.
Дай мне мою ручку. останься подольше.
Останься со мной
В этом мире
Ты не единственный свет без тебя.

Да, свет, которого я никогда раньше не видел.
Теперь он сияет передо мной.
Я не хочу, чтобы ты исчезла без слов, когда снова откроешь глаза.
Я всегда приходил к тебе без предупреждения.
Я больше не могу тебе ничего посылать. Я не собираюсь тебя отпускать.
Это выходит за пределы этого нестабильного пространства-времени.
Я никогда не отпущу эту руку, которую поймал.

Все мои мгновения, все мои мгновения, все мои мгновения, чтобы встретиться с тобой.
Все, что течет, все сосредоточено на тебе.
Я не хочу большего.
Просто оставайся таким, какой ты есть сейчас.

Даже если это мечта на один день.
О, даже если ты откроешь глаза, и это исчезнет, как дым.
Теперь все мои чувства
Я чувствую тебя.
Так что никогда в этот момент.

О, не уходи.
Даже если это мечта, которую ты скоро разрушишь.
Я больше не хочу скучать по тебе.
Никогда не исчезай с моей стороны.
В моем мире тьмы
Ты не единственный свет без тебя.

Не уходи, даже на малом вдохе.
Я боюсь, что буду рассеян. да.
Это уже глубоко во мне.
Я не могу представить себя без тебя.

О, не уходи.
Даже если это мечта, которую ты скоро разрушишь.
Я больше не хочу скучать по тебе (я не хочу)
Никогда не исчезай с моей стороны.
В моем мире тьмы (да)
Ты - единственный свет (свет)
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.

Останься со мной
Если ты тоже это чувствуешь.
Дай мне мою ручку. останься подольше.
Останься со мной
В этом мире
Ты не единственный свет без тебя.