Santa Rosa - ABBAперевод на французский




Santa Rosa
Santa Rosa
I'd give anything to be back home in Santa Rosa,
Je donnerais n'importe quoi pour rentrer à la maison à Santa Rosa,
How I wish this road would take me home where I belong,
Comme j'aimerais que cette route me ramène à la maison, je suis chez moi,
'Cause I have found no other place where I would stay,
Parce que je n'ai trouvé aucun autre endroit je voudrais rester,
I'm tired and all my dreams have failed along the way.
Je suis fatiguée et tous mes rêves ont échoué en cours de route.
I'd give anything to be back home in Santa Rosa,
Je donnerais n'importe quoi pour rentrer à la maison à Santa Rosa,
Though I wonder what my folks would think about me now,
Bien que je me demande ce que mes parents penseraient de moi maintenant,
I guess I've changed, like people do when things go wrong,
Je suppose que j'ai changé, comme les gens le font quand les choses tournent mal,
But in the end, somehow I know we'll get along.
Mais au final, je sais que nous nous entendrons bien.
Santa Rosa I'll be back to stay...
Santa Rosa, je reviendrai pour rester...
I'm on my way...
Je suis en route...
Santa Rosa I'll be back to stay.
Santa Rosa, je reviendrai pour rester.
I'd give anything to be back home in Santa Rosa,
Je donnerais n'importe quoi pour rentrer à la maison à Santa Rosa,
How I wish to see the old house where I used to live,
Comme j'aimerais voir la vieille maison j'habitais,
And all my friends, will they be there, when I come home,
Et tous mes amis, seront-ils quand je rentrerai à la maison,
How I regret the day when I set out to roam,
Comme je regrette le jour je suis partie vagabonder,
Santa Rosa I'll be back to stay...
Santa Rosa, je reviendrai pour rester...
I'm on my way...
Je suis en route...
Santa Rosa I'll be back to stay.
Santa Rosa, je reviendrai pour rester.
I'd give anything to be back home in (Santa Rosa)
Je donnerais n'importe quoi pour rentrer à la maison à (Santa Rosa)
I'd give anything to be back home in (Santa Rosa)
Je donnerais n'importe quoi pour rentrer à la maison à (Santa Rosa)
I'd give anything to be back home in (Santa Rosa)
Je donnerais n'importe quoi pour rentrer à la maison à (Santa Rosa)
I'd give anything to be back home in (Santa Rosa)
Je donnerais n'importe quoi pour rentrer à la maison à (Santa Rosa)
I'd give anything to be back home in (Santa Rosa)
Je donnerais n'importe quoi pour rentrer à la maison à (Santa Rosa)





Авторы: BENNY ANDERSSON, BJORN ULVAEUS

ABBA - Thank You For The Music
Альбом Thank You For The Music
дата релиза
01-01-1994

1   So Long
2   Dance (While the Music Still Goes On)
3   Honey, Honey
4   Hasta Manana
5   Ring Ring (English Version)
6   Ring Ring
7   He Is Your Brother
8   Another Town, Another Train
9   I've Been Waiting For You
10   I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
11   Dancing Queen
12   Under Attack
13   Like an Angel Passing Through My Room
14   When All Is Said and Done
15   Should I Laugh or Cry
16   One of Us
17   The Visitors
18   The Way Old Friends Do - Wembley Arena Live Version
19   The Way Old Friends Do (Live at Wembley Arena)
20   Our Last Summer
21   On and On and On
22   Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
23   Angeleyes
24   Voulez-Vous
25   Does Your Mother Know
26   Lovelight - Remixed Edit Version
27   Take a Chance On Me
28   Eagle
29   Eagle (Long Version)
30   I Wonder (Departure) [Live]
31   Happy Hawaii
32   My Love, My Life
33   When I Kissed the Teacher
34   That's Me
35   Put On Your White Sombrero
36   Dream World
37   Merry-Go-Round
38   Honey Honey (Swedish Version)
39   Abba Undeleted - Medley
40   You Owe Me One
41   Medley: Pick a Bale of Cotton / On Top of Old Smokey / Midnight Special
42   Santa Rosa
43   Thank You for the Music (Doris Day Mix)
44   The Day Before You Came
45   Head Over Heels
46   Lay All Your Love On Me
47   The Winner Takes It All
48   I Have a Dream
49   Chiquitita
50   Thank You for the Music
51   Mamma Mia
52   S.O.S.
53   Money, Money, Money
54   The Way Old Friends Do
55   Fernando
56   Knowing Me, Knowing You
57   People Need Love
58   Super Trouper
59   Hej gamle man!
60   Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)
61   Elaine
62   She's My Kind of Girl
63   Ring Ring - Swedish/Spanish/German Version
64   Crazy World
65   Waterloo - French/Swedish Version
66   Waterloo (English Version)
67   The Name of the Game (Edit)
68   Lovelight (Remixed)
69   Summer Night City (Long Version)
70   Cassandra
71   Medley: Abba Undeleted
72   Slipping Through My Fingers / Me and I (Dick Cavett Meets ABBA)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.