Текст и перевод песни ABBA - Waterloo (French Version)
Déjà
Already
À
Waterloo,
Napoléon
a
dû
se
rendre
At
Waterloo,
Napoleon
had
to
surrender
Et
moi
And
me
Je
crois
que
mon
destin
I
believe
my
destiny
Prend
aujourd'hui
le
même
chemin
Takes
the
same
path
today
Les
livres
d'histoire
et
la
vie
History
books
and
life
Racontent
la
même
comédie
Tell
the
same
comedy
Waterloo,
tu
es
vainqueur
et
je
perds
la
guerre
Waterloo,
you
are
the
victor
and
I
lose
the
war
Waterloo,
je
me
constitue
ta
prisonnière
Waterloo,
I
become
your
prisoner
Waterloo,
je
ne
peux
plus
fuir
et
plus
t'échapper
Waterloo,
I
can
no
longer
flee
and
escape
you
Waterloo,
pour
la
vie,
je
promets
de
t'aimer
Waterloo,
for
life
I
promise
to
love
you
Waterloo
Waterloo
Il
est
arrivé
mon
Waterloo
My
Waterloo
has
arrived
Pourtant
However
J'ai
bien
tenté
de
résister,
mais
en
vain
I
tried
to
resist
but
in
vain
Alors
So
Je
crois
que
ma
seule
chance
I
think
my
only
chance
Est
d'abandonner
le
combat
Is
to
abandon
the
fight
Comment
faire
encore
pour
y
croire
How
can
I
still
believe
in
it
Quand
je
souhaite
ta
victoire
When
I
wish
for
your
victory
Waterloo,
tu
es
vainqueur
et
je
perds
la
guerre
Waterloo,
you
are
the
victor
and
I
lose
the
war
Waterloo,
je
me
constitue
ta
prisonnière
Waterloo,
I
become
your
prisoner
Waterloo,
je
ne
peux
plus
fuir
et
plus
t'échapper
Waterloo,
I
can
no
longer
flee
and
escape
you
Waterloo,
pour
la
vie,
je
promets
de
t'aimer
Waterloo,
for
life
I
promise
to
love
you
Waterloo
Waterloo
Il
est
arrivé
mon
Waterloo
My
Waterloo
has
arrived
Comment
faire
encore
pour
y
croire
How
can
I
still
believe
in
it
Quand
je
souhaite
ta
victoire
When
I
wish
for
your
victory
Waterloo,
je
ne
peux
plus
fuir
et
plus
t'échapper
Waterloo,
I
can
no
longer
flee
and
escape
you
Waterloo,
pour
la
vie,
je
promets
de
t'aimer
Waterloo,
for
life
I
promise
to
love
you
Waterloo
Waterloo
Il
est
arrivé
mon
Waterloo
My
Waterloo
has
arrived
Waterloo
Waterloo
Il
est
arrivé
mon
Waterloo
My
Waterloo
has
arrived
Waterloo
Waterloo
Il
est
arrivé
mon
Waterloo
My
Waterloo
has
arrived
Оцените перевод
1
Gonna Sing You My Love Song
2 What About Livingstone
3 Waterloo (German Version)
4 Ring Ring (1974 Remix / Single Version)
5 King Kong Song
6 Honey, Honey
7 Waterloo
8 Hasta Manana
9 Sitting In the Palmtree
10 My Mama Said
11 Dance (While the Music Still Goes On)
12 Watch Out
13 Suzy-Hang-Around
14 Ring, Ring (US Remix)
15 Waterloo (Swedish Version)
16 Honey Honey (Swedish Version)
17 Hasta Mañana (Spanish Version)
18 Waterloo (French Version)
19 Waterloo (Alternative Mix)
2 What About Livingstone
3 Waterloo (German Version)
4 Ring Ring (1974 Remix / Single Version)
5 King Kong Song
6 Honey, Honey
7 Waterloo
8 Hasta Manana
9 Sitting In the Palmtree
10 My Mama Said
11 Dance (While the Music Still Goes On)
12 Watch Out
13 Suzy-Hang-Around
14 Ring, Ring (US Remix)
15 Waterloo (Swedish Version)
16 Honey Honey (Swedish Version)
17 Hasta Mañana (Spanish Version)
18 Waterloo (French Version)
19 Waterloo (Alternative Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.