Juice Music - The Back To Front Alphabet - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juice Music - The Back To Front Alphabet




The Back To Front Alphabet
Алфавит наоборот
I will force doubt on myself,
Я заставлю себя сомневаться,
Of the corners of life in your health.
В гранях жизни, что в твоей власти.
Pictures of where I came from,
Картины прошлого, откуда я родом,
Are enough to inspire what I am.
Вдохновляют меня и делают тем, кто я есть.
Let me set fire to this wealth,
Позволь мне сжечь это богатство дотла,
And satisfy what Ive come here to find.
И обрести то, за чем я пришел.
Distance is all in your power,
Расстояние - лишь твоя сила,
And I want to demand what I get.
И я хочу требовать то, что мне принадлежит.
Back to front,
Наоборот,
Settled down,
Успокоился,
Keep my feet back on to solid ground.
Вернулся на твердую землю.
This world, it is hard to tell,
Этот мир, его сложно понять,
And love it will bind you down,
И любовь сковывает тебя,
Keep up with my mind as well.
Поспевай за моим разумом.
Watch as I sink as myself,
Смотри, как я тону в самом себе,
An opposite force of whats best for us.
Противоположная сила тому, что для нас лучше всего.
Friends feeling weak under questions,
Друзья слабеют под гнетом вопросов,
And falling in love is our quest.
А поиск любви - наша цель.
Back to front,
Наоборот,
Settled down,
Успокоился,
Keep my feet back on to solid ground.
Вернулся на твердую землю.
This world, it is hard to tell,
Этот мир, его сложно понять,
And love, it will bind you down,
И любовь сковывает тебя,
Keep up with my mind as well.
Поспевай за моим разумом.
And I was looking out,
Я смотрел,
Looking out for answers.
Искал ответы.
And I keep on waiting out for hope.
И продолжаю ждать надежды.
And hope is not a choice.
Но надежда - не выбор.
And nor is an answer.
Как и ответ.
And I keep on waiting out for you.
И я продолжаю ждать тебя.
Back to front, settled down.
Наоборот, успокоился.
Keep my feet back on to solid ground,
Вернулся на твердую землю,
Back to front, settled down.
Наоборот, успокоился.
Keep my feet back on to solid ground.
Вернулся на твердую землю.
This world it is hard to tell,
Этот мир, его сложно понять,
And love it will bind you down.
И любовь сковывает тебя.
Keep up with my mind as well.
Поспевай за моим разумом.





Авторы: Mark Norman Walmsley, John Kane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.