ABC - Obsesión - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ABC - Obsesión




Obsesión
Obsesión
Me desperté pensando en ti
Je me suis réveillé en pensant à toi
Anoche te volví a soñar
Je t'ai rêvé encore hier soir
Sueño tu pelo, sueño tus labios
Je rêve de tes cheveux, je rêve de tes lèvres
Y algún día volverte a besar
Et un jour, te revoir embrasser
Y no es obsesión
Ce n'est pas de l'obsession
Mucho menos una enfermedad
Encore moins une maladie
Son las ganas de amarte
Ce sont les envies de t'aimer
Como que nadie lo hará
Comme je sais que personne ne le fera
Y aunque que es imposible
Et même si je sais que c'est impossible
Que regreses junto a
Que tu reviennes avec moi
Guardo con mucho amor
Je garde avec beaucoup d'amour
Tu espacio en mi corazón
Ton espace dans mon cœur
Estoy consciente que no soy perfecto
Je suis conscient que je ne suis pas parfait
Yo soy aquel a quien nadie busca
Je suis celui que personne ne cherche
El que entrega el corazón
Celui qui offre son cœur
Sin motivo y sin razón
Sans raison ni motif
Amarte nunca fue un error
T'aimer n'a jamais été une erreur
Fue la más grande bendición
C'était la plus grande bénédiction
Eso que mi hizo volar
Ce qui m'a fait voler
Y me llenó el corazón
Et a rempli mon cœur
Dejaré de escribir canciones para ti
J'arrêterai d'écrire des chansons pour toi
Volveré a escribirte cuando regreses a
Je te réécrirai quand tu reviendras à moi
Y aunque que es imposible
Et même si je sais que c'est impossible
Que regreses junto a
Que tu reviennes avec moi
Guardo con mucho amor
Je garde avec beaucoup d'amour
Tu espacio en mi corazón
Ton espace dans mon cœur
Estoy consciente que no soy perfecto
Je suis conscient que je ne suis pas parfait
Yo soy aquel a quien nadie busca
Je suis celui que personne ne cherche
El que entrega el corazón
Celui qui offre son cœur
Sin motivo y sin razón
Sans raison ni motif
Amarte nunca fue un error
T'aimer n'a jamais été une erreur
Fue la más grande bendición
C'était la plus grande bénédiction
Eso que mi hizo volar
Ce qui m'a fait voler
Y me llenó el corazón
Et a rempli mon cœur
Dejaré de escribir canciones para ti
J'arrêterai d'écrire des chansons pour toi
Volveré a escribirte cuando regreses a
Je te réécrirai quand tu reviendras à moi
Regresa a
Reviens à moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.