Tears Are Not Enough - Live At Hammersmith Odeon, London / 1982 - ABC перевод на русский

Tears Are Not Enough - Live At Hammersmith Odeon, London / 1982

Tears for souvenirs
Tears are not enough
Tears for shields and spears
Tears are not enough
Searching for certainty
When it's such an unstable world
Searching for something good
And I'm looking for the real McCoy
Blueprint, that says that boy meets girl
Picture, girl meets boy
A blueprint that says that the boy meets the girl
Picture in a magazine
Yes you've shown your feelings
Yes you've shown you're tough
Said things worth believing
Tears are not enough
Tears are not enough
Tears are not enough
Yes you've shown your feelings
Yes you've shown you're tough
Said things worth believing
Tears are not enough
Tears are not enough
Tears are not enough
Slam that door, slap my face
But I don't love you anymore
Dry your eyes Sink or swim
You surmise you can't win
We all make great mistakes
Blueprint, that says that boy meets girl
Picture, girl meets boy
A blueprint that says that the boy meets the girl
Picture in a magazine
Yes you've shown your feelings
Yes you've shown you're tough
Said things worth believing
Tears are not enough
Tears are not enough
Tears are not enough
Would I lie
Should I lie
Could I lie to you?
Excuses had their uses
But now they're all used up, all used up
Excuses had their uses
But now they're all used up, all used up
Yes you've shown your feelings
Yes you've shown you're tough
Said things worth believing
Tears are not enough
Yes you've shown your feelings
Yes you've shown you're tough
Said things worth believing
Tears are not enough
Tears for souvenirs
Tears are not enough
Tears for shields and spears

Слёзы — это не всё - Живое выступление в Хаммерсмит Одеон, Лондон / 1982

Слёзы на память
Слёз недостаточно
Слёзы вместо щитов и копий
Слёз недостаточно
В поисках уверенности
В таком нестабильном мире
В поисках чего-то хорошего
И я ищу настоящую ценность
Схема, где парень встречает девушку
Картинка, девушка встречает парня
Схема, где парень встречает девушку
Картинка в журнале
Да, ты показала свои чувства
Да, ты показала свою стойкость
Говорила то, во что стоит верить
Слёз недостаточно
Слёз недостаточно
Слёз недостаточно
Да, ты показала свои чувства
Да, ты показала свою стойкость
Говорила то, во что стоит верить
Слёз недостаточно
Слёз недостаточно
Слёз недостаточно
Хлопни дверью, дай мне пощёчину
Но я тебя больше не люблю
Вытри слёзы, плыви или тони
Ты предполагаешь, что не можешь победить
Мы все совершаем большие ошибки
Схема, где парень встречает девушку
Картинка, девушка встречает парня
Схема, где парень встречает девушку
Картинка в журнале
Да, ты показала свои чувства
Да, ты показала свою стойкость
Говорила то, во что стоит верить
Слёз недостаточно
Слёз недостаточно
Слёз недостаточно
Солгу ли я
Должен ли я солгать
Могу ли я тебе солгать?
Оправдания имели смысл
Но теперь они все исчерпаны, все исчерпаны
Оправдания имели смысл
Но теперь они все исчерпаны, все исчерпаны
Да, ты показала свои чувства
Да, ты показала свою стойкость
Говорила то, во что стоит верить
Слёз недостаточно
Да, ты показала свои чувства
Да, ты показала свою стойкость
Говорила то, во что стоит верить
Слёз недостаточно
Слёзы на память
Слёз недостаточно
Слёзы вместо щитов и копий