Текст и перевод песни ABC - The Power of Persuasion
The Power of Persuasion
Le pouvoir de la persuasion
Cock
a
snoot,
Faire
la
moue,
Loop
the
loop,
Faire
un
looping,
Hock
the
hula-hoop,
Vendre
le
hula-hoop,
But
now
it
yo-yo′d
back
again
Mais
maintenant
c'est
revenu
au
yo-yo
Shiver
me
timbers,
J'ai
froid
dans
le
dos,
Just
jumped
ship
with
a
little
faith
J'ai
juste
sauté
du
navire
avec
un
peu
de
foi
We
could
win
the
championship
On
pourrait
gagner
le
championnat
Parachute
substitute,
problem
is
it's
soooo
cute
Parachute
de
substitution,
le
problème
c'est
que
c'est
tellement
mignon
Workless,
cashless,
hungry
and
in
debt
Sans
travail,
sans
argent,
affamés
et
endettés
Outta
house,
outta
home,
outta
pocket
Hors
de
la
maison,
hors
de
chez
soi,
hors
de
sa
poche
They
persuade
you,
Ils
te
persuadent,
That
they
made
you
then
betrayed
you
Qu'ils
t'ont
fait
puis
t'ont
trahi
And
they
blame
you
with
the
power
of
persuasion
Et
ils
te
blâment
avec
le
pouvoir
de
la
persuasion
The
power
of
persuasion
Le
pouvoir
de
la
persuasion
The
power
of
persuasion
Le
pouvoir
de
la
persuasion
The
power
of
persuasion
Le
pouvoir
de
la
persuasion
You
bought
the
troll,
Tu
as
acheté
le
troll,
You
bought
the
gonk,
Tu
as
acheté
le
gonk,
You
took
it
home,
and
put
it
on
a
pedestal
Tu
l'as
ramené
à
la
maison
et
tu
l'as
mis
sur
un
piédestal
We
needed
a
saviour,
On
avait
besoin
d'un
sauveur,
But
from
it′s
behaviour
Mais
de
son
comportement
Why
did
it
have
to
be
so
extra-terrestrial?
Pourquoi
devait-il
être
si
extraterrestre
?
Tax
deductible.
cash
corruptible,
Déductible
des
impôts.
corrompable
par
l'argent,
Never
the
less
another
poolswinner
Néanmoins,
un
autre
gagnant
de
la
piscine
Penniless
dog
tooth
check,
Chèque
de
dent
de
chien
sans
le
sou,
Cash
and
carry
find
a
girl,
Trouve
une
fille
en
vente
à
emporter,
Settle
down
and
marry
Installe-toi
et
marie-toi
They
persuade
you,
Ils
te
persuadent,
That
they
made
you
Qu'ils
t'ont
fait
The
proclaim,
La
proclamation,
And
they'll
maim
you
with
the
power
of
persuasion
Et
ils
vont
te
mutiler
avec
le
pouvoir
de
la
persuasion
The
power
of
persuasion
Le
pouvoir
de
la
persuasion
The
power
of
persuasion
Le
pouvoir
de
la
persuasion
The
power
of
persuasion
Le
pouvoir
de
la
persuasion
I
sold
the
eskimo
snow
J'ai
vendu
la
neige
esquimaude
Build
the
skyline
outta
playdo
Construis
l'horizon
avec
de
la
pâte
à
modeler
Persuading
you
that
monochrome
is
dayglo
Te
persuader
que
le
monochrome
est
dayglo
With
the
power
of
persuasion
Avec
le
pouvoir
de
la
persuasion
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin David Fry, Stephen Barry Singleton, Mark Andrew White
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.