Текст и перевод песни ABC - The Power of Persuasion
Cock
a
snoot,
Задирай
нос,
Loop
the
loop,
Петля
за
петлей,
Hock
the
hula-hoop,
Хок
хула-хуп,
But
now
it
yo-yo′d
back
again
Но
теперь
он
снова
вернулся.
Shiver
me
timbers,
Дрожь
во
мне,
бревна,
Just
jumped
ship
with
a
little
faith
Просто
спрыгнула
с
корабля
с
небольшой
верой.
We
could
win
the
championship
Мы
могли
бы
выиграть
чемпионат.
Parachute
substitute,
problem
is
it's
soooo
cute
Замена
парашюта,
проблема
в
том,
что
он
ооочень
милый
Workless,
cashless,
hungry
and
in
debt
Без
работы,
без
денег,
голодные
и
в
долгах.
Outta
house,
outta
home,
outta
pocket
Вон
из
дома,
Вон
из
дома,
Вон
из
кармана.
They
persuade
you,
Они
убеждают
тебя,
That
they
made
you
then
betrayed
you
Что
создали
тебя,
а
потом
предали.
And
they
blame
you
with
the
power
of
persuasion
И
они
обвиняют
тебя
силой
убеждения.
The
power
of
persuasion
Сила
убеждения
The
power
of
persuasion
Сила
убеждения
The
power
of
persuasion
Сила
убеждения
You
bought
the
troll,
Ты
купил
тролля.
You
bought
the
gonk,
Ты
купил
Гонк,
You
took
it
home,
and
put
it
on
a
pedestal
Принес
его
домой
и
поставил
на
пьедестал.
We
needed
a
saviour,
Нам
нужен
был
Спаситель.
But
from
it′s
behaviour
Но
судя
по
его
поведению
Why
did
it
have
to
be
so
extra-terrestrial?
Почему
все
должно
быть
таким
неземным?
Tax
deductible.
cash
corruptible,
Не
облагается
налогом.
Never
the
less
another
poolswinner
Тем
не
менее
еще
один
бильярдист
Penniless
dog
tooth
check,
Проверка
собачьих
зубов
без
гроша
в
кармане,
Cash
and
carry
find
a
girl,
Кэш
энд
Керри
найди
себе
девушку,
Settle
down
and
marry
Остепениться
и
жениться
They
persuade
you,
Они
убеждают
тебя,
That
they
made
you
Что
они
создали
тебя.
The
proclaim,
Провозглашение,
And
they'll
maim
you
with
the
power
of
persuasion
И
они
будут
калечить
тебя
силой
убеждения.
The
power
of
persuasion
Сила
убеждения
The
power
of
persuasion
Сила
убеждения
The
power
of
persuasion
Сила
убеждения
I
sold
the
eskimo
snow
Я
продал
эскимосский
снег.
Build
the
skyline
outta
playdo
Построй
горизонт
из
плейдо
Persuading
you
that
monochrome
is
dayglo
Убеждаю
тебя,
что
монохром-это
дейгло.
With
the
power
of
persuasion
С
силой
убеждения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin David Fry, Stephen Barry Singleton, Mark Andrew White
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.