ABC - ¿Qué Será de Mí? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ABC - ¿Qué Será de Mí?




¿Qué Será de Mí?
What Will Become of Me?
Pasan las noches y no puedo más,
The nights go by and I can't take it anymore,
¿Cómo soportar toda mi soledad?
How can I endure all my loneliness?
En mi alma hay un vacío que no he podido llenar.
There's a void in my soul that I haven't been able to fill.
Me hace falta tu luz, me duele estar sin ti
I miss your light, it hurts to be without you
Y si quisieras volver, nada impediría intentarlo otra vez
And if you wanted to come back, nothing would stop us trying again
Porque extraño el veneno de tus besos y las
Because I miss the poison of your kisses and the
Falsas caricias que me dabas cuando terminaba el día
False caresses you gave me when the day was over
Porque duele más fingir que no te quiero,
Because it hurts more to pretend I don't love you,
Ha tener que soportar una vez más
Than to have to endure your
Tus mentiras... ¿Qué será de mí, sin ti?
Lies... What will become of me, without you?
Me hace falta tu luz,
I miss your light,
Me duele estar sin ti y si tu quisieras
It hurts to be without you and if you wanted to
Volver, nada impediría intentarlo otra vez
Come back, nothing would stop us trying again
Porque extraño el veneno de tus besos y las
Because I miss the poison of your kisses and the
Falsas caricias que me dabas cuando terminaba el día
False caresses you gave me when the day was over
Porque duele más fingir que no te quiero,
Because it hurts more to pretend I don't love you,
Ha tener que soportar una vez más tus mentiras... ¿Qué será de mí?
Than to have to endure your lies again... What will become of me?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.