Gang Related - ABKперевод на немецкий

Gang Related

(Gangsta!)

Now if you got your hat tilted to the side

Wenn du deinen Hut schräg trägst

And you're always down to jack a bitch for her ride

Und immer bereit bist, 'ner Schlampe ihr Auto abzuziehen

Or the colors that your rep, make others upset

Oder die Farben, die du repräsentierst, andere aufregen

Then you might be... GANG RELATED (Ain't nothing wrong)

Dann könntest du... GANG RELATED sein (Ist nichts Falsches dran)

Never once been seen alone

Noch nie allein gesehen worden

Ever since you can remember you was fully grown

Seit du dich erinnern kannst, warst du schon voll erwachsen

Slanging rocks on the block

Steine auf dem Block verticken

With a knot in your sock

Mit 'nem Knoten in der Socke

Then you might be... GANG RELATED (Ain't nothing wrong)

Dann könntest du... GANG RELATED sein (Ist nichts Falsches dran)

Murder rap, notches all on your belt

Mordanklage, Kerben überall an deinem Gürtel

Robbery and selling trees the only jobs that you held

Raub und Gras verkaufen die einzigen Jobs, die du je hattest

Been to more damn funerals than the reverend himself

Warst auf mehr verdammten Beerdigungen als der Pfarrer selbst

Then you might be... GANG RELATED (Ain't nothing wrong)

Dann könntest du... GANG RELATED sein (Ist nichts Falsches dran)

In and out the penitenary

Rein und raus aus dem Knast

With no thought of graduation or a fucking degree

Ohne Gedanken an einen Abschluss oder einen verdammten Uni-Grad

Still clocking cheese from what you learned on the streets

Machst immer noch Kohle mit dem, was du auf der Straße gelernt hast

Then you might be... GANG RELATED (Ain't nothing wrong)

Dann könntest du... GANG RELATED sein (Ist nichts Falsches dran)

(Chorus)

(Refrain)

You might be, you might be, GANG RELATED (Ain't nothing wrong)

Du könntest sein, du könntest sein, GANG RELATED (Ist nichts Falsches dran)

You might be, you might be, GANG RELATED (Ain't nothing wrong)

Du könntest sein, du könntest sein, GANG RELATED (Ist nichts Falsches dran)

If I see you with a hatchetman

Wenn ich dich mit einem Hatchetman sehe

You in a gang, and your ass better be ready to do that thang

Bist du in 'ner Gang, und dein Arsch sollte besser bereit sein, das Ding durchzuziehen

You rep the JRB and you will never switch

Du repräsentierst die JRB und wirst niemals wechseln

(JRB?) JUGGALO RYDAS BITCH!

I see you beat your girlfriends who diss your boys?

Seh ich dich deine Freundinnen schlagen, die deine Jungs dissen?

Did your crews name originate in Illinois?

Stammt der Name deiner Crew aus Illinois?

Did you cross your enemies out with a K?

Hast du deine Feinde mit einem K durchgestrichen?

Then you gang related too muthafucka, like Violent J

Dann bist du auch gang related, Motherfucker, wie Violent J

I'm always asked if I'm gang related

Ich werde immer gefragt, ob ich gang related bin

By police and the public and I'm starting to hate it

Von der Polizei und der Öffentlichkeit, und ich fange an, es zu hassen

If I wasn't already, that would sure make me think

Wenn ich es nicht schon wäre, würde mich das sicher zum Nachdenken bringen

About the prolems that I have and what I do to be free

Über die Probleme, die ich habe und was ich tue, um frei zu sein

Besides, gang related's such a harsh word

Außerdem ist 'gang related' so ein hartes Wort

For now I'll call a bunch of homies taking over the world

Vorerst nenne ich es einen Haufen Homies, die die Welt übernehmen

Willing to die for everything that we built

Bereit zu sterben für alles, was wir aufgebaut haben

The battleground we call turf where haters come to be killed

Das Schlachtfeld, das wir Revier nennen, wo Hater herkommen, um getötet zu werden

(Chorus)

(Refrain)

When you participate in gang related activities

Wenn du an gangbezogenen Aktivitäten teilnimmst

03's, 211's, 187's, If you do, that's ok, fuck we all do

03er, 211er, 187er, Wenn du das tust, ist das okay, scheiß drauf, wir alle tun es

I'm only saying you gang related too, bitch

Ich sage nur, du bist auch gang related, Schlampe

Take ABK, I know him

Nimm ABK, ich kenne ihn

But I wouldn't trust him as far as I can throw him

Aber ich würde ihm nicht weiter trauen, als ich ihn werfen kann

He's fucking crazy as hell, you wouldn't know

Er ist verdammt nochmal verrückt, du würdest es nicht ahnen

Right now he's chewing holes in the floor here at the studio

Gerade kaut er Löcher in den Boden hier im Studio

I don't even wanna do this

Ich will das eigentlich gar nicht machen

But he asked me to and I'm scared of his pistol whips

Aber er hat mich darum gebeten und ich habe Angst vor seinen Pistolenschlägen

We're all sick in the hatchet's hatchery

Wir sind alle krank in der Brutstätte des Hatchet

But I just happen to be the master of bitch-slappery

Aber ich bin zufällig der Meister des Schlampenklatsches

The bottom line is, I won't say it again

Unterm Strich sage ich es nicht nochmal

Until you play it again, if your gang related

Bis du es wieder abspielst, wenn du gang related bist

Hope you're my friend, cause I see you wearing some shit I don't like

Hoffe, du bist mein Freund, denn wenn ich sehe, dass du Scheiße trägst, die mir nicht gefällt

I'm shutting your cranium down with a lead pipe!

Schlag ich dir den Schädel mit einem Bleirohr ein!

(Chorus)

(Refrain)

Hahahahahaha, you know what man, you just MIGHT be

Hahahahahaha, weißt du was, Mann, du KÖNNTEST es einfach sein

In spite of your own knowledge of it, a gangster, gang-o-bodicious maximus-maximum boogie-woogie ryda, a.k.a gang related, YOU DELAPIDATED MUTHAFACKOOO!

Trotz deines eigenen Wissens darüber, ein Gangster, Gang-o-fantastisch Maximus-Maximum Boogie-Woogie Ryda, a.k.a gang related, DU VERKOMMENER MISTKERL!

You might be, gang related (Ain't nothing wrong)

Du könntest sein, gang related (Ist nichts Falsches dran)

You might be, gang related (Ain't nothing wrong)

Du könntest sein, gang related (Ist nichts Falsches dran)

You might be, gang related (Ain't nothing wrong)

Du könntest sein, gang related (Ist nichts Falsches dran)

You might be, gang related (Ain't nothing wrong)

Du könntest sein, gang related (Ist nichts Falsches dran)