Текст и перевод песни ABK - Retaliate (feat.Twiztid)

Retaliate (feat.Twiztid)

Отомстить (совместно с Twiztid)

[Anybody Killa]

Retalition is a must

Возмездие необходимо,

Watch your back

Следи за своей спиной,

Stay on que

Не высовывайся,

Shoulda never fucked with us

Не надо было связываться с нами,

Now you got me after you

Теперь я иду за тобой,

Devious and beady eyes

Хитрые и цепкие глаза,

Quick to jump and take your life

Готовые в любой момент прыгнуть и лишить тебя жизни,

What the hell you think this is?

Ты что, блядь, думаешь, это такое?

Ain't no way you walkin' by

Тебе не пройти мимо,

If you see them

Если ты их увидишь,

Let them know

Дай им знать,

Just how far you lettin' shit go

Как далеко ты готов зайти,

You fuckin with some OG

Ты связалась с OG,

Detroit weirdos

Детройтскими чудиками,

We bombin' on who ever dirty situation chasin'

Мы взрываем всех, кто гоняется за грязными делишками,

And makin' you fuckin' bleed

И заставляем тебя, блядь, истекать кровью,

Put you on a permanent vacation

Отправляем тебя в бесконечный отпуск,

Hammertime on your face with my right boot

Время молотка по твоему лицу моим правым ботинком,

For loose river dance

Для свободного танца реки,

Do the jit into a spongy spit

Превращаем джиттер в губчатый плевок,

My homies Twiztid got you listed

Мои кореша Twiztid внесли тебя в список,

Have you all hemmed up like

Зажали тебя, как,

"What the fuck is this?"

"Что это за хуйня такая?",

We bigger than you thought

Мы больше, чем ты думала,

The whole crew be representin'

Вся команда представляет,

Pistol whippin all haters

Пистолетом бьем всех ненавистников,

Have em twitchin' and flippin'

Заставляем их дергаться и переворачиваться,

Retalition

Возмездие,

Beat em down

Избиваем их,

Call up all the fellas

Созываем всех корешей,

We been known in the hood

Мы известны в районе,

As some eye ball swellers

Как вышибалы глаз.

[Chorus 4x]

[Припев 4x]

Retaliate

Отомстить,

Hunt em down

Выследить их,

Get em where it hurts

Достать их там, где больно.

[Monoxide Child]

I'm in the back with the windows cracked

Я на заднем сиденье с открытыми окнами,

I heard shots

Я услышал выстрелы,

Somebody on the side of me

Кто-то сбоку от меня,

Bitch I ain't Pac

Сука, я не Тупак,

Give me a second to shoot back

Дай мне секунду, чтобы выстрелить в ответ,

And I just happened to be smokin' a blunt

И так получилось, что я курил косяк,

And got the hops on my lap

И у меня на коленях лежали шишки,

Now I'm pullin' up behind you

Теперь я подъезжаю сзади,

Steady trying to hide out in traffic

Пытаешься спрятаться в пробке,

But you know that I'mma find you

Но ты же знаешь, что я тебя найду,

Blindside you

Атакую тебя со спины,

Scared to death

Напуганная до смерти,

Keep shootin' till the burned and fallin' skin on his chest

Продолжаю стрелять, пока его грудь не покроется ожогами и не начнет облезать кожа,

God bless the dead

Благослови бог мертвых,

Go against me and you'll rest up in a bed

Пойдешь против меня и упокоишься на кровати,

With a hole in the head

С дыркой в голове,

Don't fuck with me

Не шути со мной,

It ain't worth your life

Это того не стоит,

It ain't worth watchin' your moms die tonight

Не стоит смотреть, как твоя мама умирает сегодня,

If you start it I'mma finish it

Если ты начнешь, я закончу,

Diminish it to nothin' but rubble

Превращу все в руины,

And you just opened a trunk of some trouble

Ты только что открыла сундук с проблемами,

It's Monoxide, a killer

Это Монооксид, убийца,

Roll it up and relax

Свернись калачиком и расслабься,

Retaliatin' on you bitches

Мщу тебе, сука,

Watch your back

Следи за своей спиной.

[Chorus 4x]

[Припев 4x]

Retaliate

Отомстить,

Hunt em down

Выследить их,

Get em where it hurts

Достать их там, где больно.

[Jamie Madrox]

Ain't nobody playin' bitch

Никто не играет, сука,

This ain't no motherfuckin' game

Это не чертова игра,

You fuck with ours

Свяжешься с нашими,

You ain't never gonna be the same again

Ты уже никогда не будешь прежней,

Leave you chillin' in a wheel chair

Оставлю тебя остывать в инвалидной коляске,

K chopped your legs from knee down

Кей отрубил тебе ноги по колено,

Now who you gon' see now?

И кого ты теперь увидишь?

You touch ours

Тронешь наших,

Get touched back with force

Получишь сдачи с силой,

Anywhere you at it's on, of course

Где бы ты ни была, это произойдет, конечно,

We don't sleep at all

Мы вообще не спим,

Give all my homies a call

Позвоню всем своим корешам,

Everybody in your crew is sure to fall

Все в твоей команде точно падут,

Sho 'Nuff!

Вот так!

Retalition in effect

Возмездие в действии,

Fuck with ABK and my brother

Свяжешься с ABK и моим братом,

You get a rusty shovel all up in your neck

Получишь ржавую лопату прямо в шею,

Use the same weapon to bury that ass in the ground

Используем то же оружие, чтобы закопать твою задницу в землю,

So don't play hard

Так что не играй в крутую,

Put your piece down

Опусти ствол,

Or get peaced out

Или будешь успокоена,

Don't be staring like you gonna do shit

Не пялься так, как будто ты что-то сделаешь,

Without your weapon and your mouth

Без своего оружия и своего рта,

Bitch you're useless

Сука, ты бесполезна,

My crew gets pissed the fuck off

Моя команда ужасно бесится,

At all these mediocre thugs

От всех этих посредственных бандитов,

Claimin' they hard

Которые утверждают, что они крутые,

When they be soft

Когда они мягкие.

[Chorus 4x]

[Припев 4x]

Retaliate

Отомстить,

Hunt em down

Выследить их,

Get em where it hurts

Достать их там, где больно.

You ever think about Death?

Ты когда-нибудь думала о смерти?

You ever look Death in his eyes?

Ты когда-нибудь смотрела смерти в глаза?

Оцените перевод

Авторы: Luke Walker, Terry Case

Альбом

Dirty History

1 Trees and Woods
2 Gimme Ah Beat
3 Put my Life on it
4 Down Here (feat. Violent J)
5 Party at the Liquor Store (feat. Colton Grundy)
6 Retaliate (feat.Twiztid)
7 Nevehoe (feat. Shaggy 2 Dope)
8 It Doesn't Matta (feat. Colton Grundy)
9 Charlie Brown (introducing Velvet J)

Еще альбомы