ABM Drip - Brand New Shoes (Intro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ABM Drip - Brand New Shoes (Intro)




Stop tellin' bad spirits your good news
Перестань сообщать плохим духам свои хорошие новости
People like to talk, those who listen are fools
Люди любят поговорить, те, кто слушает, дураки
If you wanna play and laugh, then this game you'll lose
Если ты хочешь поиграть и посмеяться, то в этой игре ты проиграешь
It a take you down a path where the dead men snooze
Она поведет тебя по тропинке, где дремлют мертвецы
Shoot our one or a gun, I'm a let you choose
Пристрели нашего или пистолет, я предоставляю тебе выбирать
I don't need another partner cause I only run twos
Мне не нужен другой партнер, потому что я работаю только вдвоем
I ain't scared to throw it down, I won't even get a bruise
Я не боюсь бросить это, у меня даже синяка не останется
But you won't catch me slippin', I got brand new shoes
Но ты не поймаешь меня на том, что я поскользнулся, у меня совершенно новые туфли
In a room with a view and a bitch and a bottle
В комнате с прекрасным видом, сучкой и бутылкой
That was my dream coming up from the bottom
Это была моя мечта подняться со дна
Now I just want money, fuck the hoes I got 'em
Теперь мне просто нужны деньги, к черту шлюх, у меня они есть
I don't even want 'em y'all can take 'em I'll drop them
Они мне даже не нужны, вы все можете их взять, я их брошу.
I got a few projects and a tape I'll drop them
У меня есть несколько проектов и кассета, я их брошу
It's gonna get nasty when I drop Bruce Shotta
Будет неприятно, когда я брошу Брюса Шотту
I'm gonna have to lie when they ask who shot him
Мне придется солгать, когда они спросят, кто в него стрелял
I can play victim say it should've been me, not him
Я могу сыграть жертву и сказать, что это должен был быть я, а не он
In the bed with a beam, use my D make her scream
В постели с балкой, используй мой D, заставь ее кричать
Left my phone at the car, she can't peak at the screen
Оставил свой телефон в машине, она не может смотреть на экран
Can't even watch a movie we gon' fuck every scene
Мы даже не можем посмотреть фильм, мы будем трахать каждую сцену
There's a shootout in the street, I ain't see it, what you mean
На улице перестрелка, я этого не вижу, что ты имеешь в виду
Keep my name out of problems I get paranoid on lean
Не упоминай мое имя в проблемах, я становлюсь параноиком из-за лина
You start talkin' suspect you gotta go, you gotta leave
Ты начинаешь говорить о подозрениях, тебе нужно уходить, тебе нужно уходить
I know a lie when I hear it bitch this ain't a routine
Я узнаю ложь, когда слышу ее, сука, это не рутина.
Stop running me the bull shit stop fakin' it to me
Перестань вешать мне лапшу на уши, перестань притворяться передо мной
Because I'll take a bitch to pound town
Потому что я отвезу сучку в паунд-таун
Police take us downtown
Полиция забирает нас в центр города
Thought he had us beat until we chased his ass around town
Думали, он нас победил, пока мы не погнались за ним по городу
Twelve on ya ass too, so tell me who the clown now
Тебе тоже двенадцать, так что скажи мне, кто теперь клоун
Said your money up I see you laying on the ground now
Сказал, что собирай деньги, я вижу, как ты сейчас лежишь на земле
Tell me how I told you something everybody found out
Расскажи мне, как я сказал тебе то, о чем все узнали
Bitches throwin' tantrums, throw they ass in timeout
Сучки закатывают истерики, забрасывают свои задницы в тайм-аут
If they say they saw shit you gotta poke they eye out
Если они говорят, что видели дерьмо, ты должен выколоть им глаза
Sorry I ain't saw shit, I don't know you
Извини, я ни хрена не видел, я тебя не знаю
Bye now
А теперь пока
Stop tellin' bad spirits your good news
Перестань сообщать плохим духам свои хорошие новости
People like to talk, those who listen are fools
Люди любят поговорить, те, кто слушает, - дураки
If you wanna play and laugh, then this game you'll lose
Если ты хочешь поиграть и посмеяться, то в этой игре ты проиграешь
It a take you down a path where the dead men snooze
Это приведет тебя по тропинке, где дремлют мертвецы
Shoot our one or a gun, I'm a let you choose
Пристрели нашего одного или пистолет, я предоставляю тебе выбирать
I don't need another partner cause I only run twos
Мне не нужен другой напарник, потому что я бегаю только вдвоем
I ain't scared to throw it down, I won't even get a bruise
Я не боюсь бросить его, у меня даже синяка не останется
But you won't catch me slippin', I got brand new shoes
Но вы не поймаете меня на том, что я поскользнулась, у меня совершенно новые туфли
In these brand new shoes I done ran things through
В этих совершенно новых туфлях я все проверила.
From packs to pills, from drank to food
От упаковок до таблеток, от выпивки до еды
You can look for ways to win, but this ain't blues clues
Ты можешь искать способы победить, но это не подсказки блюза
I'm always gon' spin but I don't bite more than I can chew
Я всегда буду крутиться, но я не откусываю больше, чем могу прожевать
Cause if you knew, if you knew, if you knew, if you knew
Потому что, если бы ты знал, если бы ты знал, если бы ты знал, если бы ты знал, если бы ты знал
If the diamonds real they will always shine, brand new
Если бриллианты настоящие, они всегда будут сиять, как новенькие
I don't gotta say what I did or what I'm finna do
Я не должен говорить, что я сделал или что собираюсь сделать
Everything about the money, it ain't ever bout you
Все, что связано с деньгами, никогда не касалось тебя
My life been a rollercoaster now it's a canoe
Моя жизнь была американскими горками, теперь это каноэ
Just floatin' on the wave, out the way I'm movin' through
Просто плыву по волне, по тому пути, по которому я двигаюсь
Told her I wanna stay but she wasn't in the mood
Сказал ей, что хочу остаться, но она была не в настроении
I wasn't trippin' bout it played two K with her dude
Я не шутил по этому поводу, играл в two K с ее чуваком
He never knew I tried to fuck, but it's cool, we ain't cool
Он так и не узнал, что я пытался трахаться, но это круто, мы не крутые
I got brand new shoes let me make no moves
У меня совершенно новые ботинки, не позволяйте мне делать никаких движений
I ain't gotta run twos but I can't let go of this tool
Мне не нужно бегать по двое, но я не могу расстаться с этим инструментом
If I had a bitch by me then I wouldn't leave the room
Если бы рядом со мной была сучка, я бы не выходил из комнаты
Strappin' up the laces on the way to good deeds
Завязываю шнурки на пути к добрым делам
I been holdin' doors open what the fuck got into me
Я держал двери открытыми, что, черт возьми, на меня нашло
I been lettin' shit slide I ain't went after no enemies
Я пускал все на самотек, я не преследовал врагов.
I been keepin' shit inside now I'm making new frenemies
Я держал все это в себе, а теперь наживаю новых врагов
Keepin' to myself I won't even speak to friends of me
Держу все при себе, я даже с друзьями не буду говорить о себе
Tryna stop doin' drugs them bitches is the end of me
Пытаюсь перестать принимать наркотики, эти сучки - мой конец.
But I won't stop havin' fun cause bitches love to bend for me
Но я не перестану веселиться, потому что сучки любят прогибаться передо мной
But none of this is good news, you won't get that out of me
Но все это не хорошие новости, вы этого от меня не добьетесь
Stop tellin' bad spirits your good news
Перестань сообщать плохим духам свои хорошие новости
People like to talk, those who listen are fools
Люди любят поговорить, те, кто слушает, дураки
If you wanna play and laugh, then this game you'll lose
Если ты хочешь поиграть и посмеяться, то в этой игре ты проиграешь
It a take you down a path where the dead men snooze
Она поведет тебя по тропинке, где дремлют мертвецы
Shoot our one or a gun, I'm a let you choose
Пристрели нашего или пистолет, я предоставляю тебе выбирать
I don't need another partner cause I only run twos
Мне не нужен другой партнер, потому что я работаю только вдвоем
I ain't scared to throw it down, I won't even get a bruise
Я не боюсь его сбросить, у меня даже синяка не останется
But you won't catch me slippin', I got brand new shoes
Но ты не поймаешь меня на том, что я поскользнулся, у меня совершенно новые туфли





Авторы: Dylan Hauck


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.