Anna Abreu - Contigo Corazón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anna Abreu - Contigo Corazón




Contigo Corazón
С тобой, сердце
Por qué te vas
Зачем ты уходишь
Sin me mirar
Не глядя на меня
Acuérdate
Вспомни
De aquel nuestro pacto
Наш давний уговор
El bien o el mal
Зло или добро
Tienes que contar
Ты должен рассказать
En vez de ocultar
Вместо того чтобы скрывать
Un mal pensamiento
Дурную мысль
Chorus:
Припев:
Sí, quédate aquí
Да, останься здесь
Al lado de
Рядом со мной
Estemos juntitos, así
Будем вместе, так
Chorus2:
Припев2:
Yo bailo, rio
Я танцую, смеюсь
Canto y amo
Пою и люблю
Contigo corazón
С тобой, сердце
Me das la luz para encontrar
Ты даешь мне свет, чтобы найти
Lo que llaman un amor eterno
То, что называют вечной любовью
Respiro, hablo
Дышу, говорю
Camino junto
Иду рядом
Contigo, corazón
С тобой, сердце
Me das la fuerza de vencer
Ты даешь мне силы преодолеть
La pena que siento adentro
Боль, которую я чувствую внутри
Te necesito
Ты мне нужен
Quiero bien
Хочу знать
Te conocer
Тебя узнать
Y espero que
И надеюсь, что
Tengas puerta abierta
Ты будешь открыт
Soy para
Я для тебя
Y eres para mi
А ты для меня
Y así seguirá
И так будет продолжаться
La conjunta vida
Наше общее бытие
Chorus
Припев
Chorus2
Припев2
Toda mi alma
Вся моя душа
Con mucha calma
В большом спокойствии
Toca suave a tu corazón herido
Нежно прикасается к твоему израненному сердцу
Toda mi alma
Вся моя душа
Estará a tu disposición
Будет в твоем распоряжении
Chorus2
Припев2





Авторы: Alex Ojasti, Janne Huttunen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.