Текст и перевод песни Anna Abreu - Like a Boxer

Like a Boxer

Ghost hanging over our bed.
She's haunting my dreams,
All the red wine and the ambien
Won't help me fall asleep

'Cos u keep hiding your secrets
And I keep dodging these bullets.
Still hoping you would change
But these demons won't go away (away, away)

I'mma hit your ego
Hard like a boxer.
Fight your ignorance
Like a boxer.
And I'll feel no pain 'cos we are already gone
Yeah. I will handle you
Like a boxer.

All the monsters you hid in your brain
Have taken over.
You got hooked on lies just like cocaine
And it's hard to heal wounds.

When you keep hiding your secrets
And I just roll with these punches.
It's time to make a change
'Cos these demons won't go away (away, away).

I'mma hit your ego
Hard like a boxer.
Fight your ignorance
Like a boxer.
And I'll feel no pain 'cos we are already gone
Yeah. I will handle you
Like a boxer.

I'm gonna start brand new
And live you behind.
We can't keep this up
Anymore

I'mma hit your ego
Hard like a boxer.
Fight your ignorance
Like a boxer.
And I'll feel no pain 'cos we are already gone
Yeah. I will handle you
Like a boxer.

And I'll feel no pain 'cos we are already gone
And I'll feel no pain 'cos we are already gone
And I'll feel no pain 'cos we are already gone

Comme une boxeuse

Un fantôme plane au-dessus de notre lit.
Elle hante mes rêves,
Tout le vin rouge et l'ambien
Ne m'aideront pas à m'endormir

Parce que tu continues à cacher tes secrets
Et je continue à esquiver ces balles.
J'espère toujours que tu changeras
Mais ces démons ne disparaîtront pas (pas, pas)

Je vais frapper ton ego
Fort comme une boxeuse.
Combattre ton ignorance
Comme une boxeuse.
Et je ne sentirai aucune douleur parce que nous sommes déjà partis
Ouais. Je vais te gérer
Comme une boxeuse.

Tous les monstres que tu as cachés dans ton cerveau
Ont pris le contrôle.
Tu es devenu accro aux mensonges comme à la cocaïne
Et c'est difficile de guérir les blessures.

Quand tu continues à cacher tes secrets
Et je fais juste rouler avec ces coups.
Il est temps de changer
Parce que ces démons ne disparaîtront pas (pas, pas).

Je vais frapper ton ego
Fort comme une boxeuse.
Combattre ton ignorance
Comme une boxeuse.
Et je ne sentirai aucune douleur parce que nous sommes déjà partis
Ouais. Je vais te gérer
Comme une boxeuse.

Je vais commencer une nouvelle vie
Et te laisser derrière.
On ne peut pas continuer comme ça
Plus longtemps

Je vais frapper ton ego
Fort comme une boxeuse.
Combattre ton ignorance
Comme une boxeuse.
Et je ne sentirai aucune douleur parce que nous sommes déjà partis
Ouais. Je vais te gérer
Comme une boxeuse.

Et je ne sentirai aucune douleur parce que nous sommes déjà partis
Et je ne sentirai aucune douleur parce que nous sommes déjà partis
Et je ne sentirai aucune douleur parce que nous sommes déjà partis