Текст и перевод песни Anna Abreu - Mr. Perfect

Mr. Perfect

You try to act like you're flawless
So high on yourself
Think you're to good to be true
Like it's you who built all this
But that ain't the case
Boy, you know it takes two
Me and you
Don't try to blame it on me
You brought this on yourself
Stop acting like you own me
Or I'll find someone else

You're the only one you're thinking of
And you try to place yourself above
I think it's time for me to call your bluff

You think that you're mister perfect
But I just don't buy it
I'm wasting my time with you
Cause you're not worth it
You're living a lie
Just trying to hide from who you are
Cause you're not worth it
And you don't deserve me
You're so far from perfect
And you don't deserve me

You keep on burning your bridges
Blinded by the smoke
So you can't see what I see
When I'll be gone, you're going miss this
Don't know what you got there's no one other like me
I'm sick'n tired of your games
Save it for someone else
I know that I can't make you change
You got to do it yourself
I think it's time for me to call your bluff

You think that you're mister perfect
But I just don't buy it
I'm wasting my time with you
Cause you're not worth it
You're living a lie
Just trying to hide from who you are
Cause you're not perfect
And you don't deserve me

Grow up
Make a change
If you want me to stay
Make me your number one
Boy, starting today
You've got to learn from your mistakes
Or I'll walk away

You think that you're mister perfect
But I just don't buy it
I'm wasting my time with you
Cause you're not worth it
You're living a lie

You think that you're mister perfect
But I just don't buy it
I'm wasting my time with you
Cause you're not worth it
You're living a lie
Just trying to hide from who you are
Cause you're not perfect
And you don't deserve me
You're so far from perfect
No, you don't deserve me

Mr. Perfect

Tu essaies de faire croire que tu es parfait
Tellement sûr de toi
Tu penses être trop bien pour être vrai
Comme si c'était toi qui avait construit tout ça
Mais ce n'est pas le cas
Chéri, tu sais que ça prend deux
Moi et toi
N'essaie pas de me blâmer
Tu t'es mis dans cette situation toi-même
Arrête de faire comme si tu me possédais
Ou je trouverai quelqu'un d'autre

Tu es le seul à qui tu penses
Et tu essaies de te placer au-dessus de moi
Je pense qu'il est temps que je te démasque

Tu penses être Mister Perfect
Mais je ne t'achète pas
Je perds mon temps avec toi
Parce que tu ne le vaux pas
Tu vis un mensonge
Tu essaies juste de te cacher de qui tu es
Parce que tu ne le vaux pas
Et tu ne me mérites pas
Tu es tellement loin d'être parfait
Et tu ne me mérites pas

Tu continues à brûler tes ponts
Aveuglé par la fumée
Alors tu ne vois pas ce que je vois
Quand je serai partie, tu regretteras ça
Tu ne sais pas ce que tu as, il n'y a personne d'autre comme moi
J'en ai marre de tes jeux
Garde ça pour quelqu'un d'autre
Je sais que je ne peux pas te faire changer
Tu dois le faire toi-même
Je pense qu'il est temps que je te démasque

Tu penses être Mister Perfect
Mais je ne t'achète pas
Je perds mon temps avec toi
Parce que tu ne le vaux pas
Tu vis un mensonge
Tu essaies juste de te cacher de qui tu es
Parce que tu n'es pas parfait
Et tu ne me mérites pas

Grandis
Change
Si tu veux que je reste
Fais de moi ton numéro un
Chéri, dès aujourd'hui
Tu dois apprendre de tes erreurs
Ou je m'en vais

Tu penses être Mister Perfect
Mais je ne t'achète pas
Je perds mon temps avec toi
Parce que tu ne le vaux pas
Tu vis un mensonge

Tu penses être Mister Perfect
Mais je ne t'achète pas
Je perds mon temps avec toi
Parce que tu ne le vaux pas
Tu vis un mensonge
Tu essaies juste de te cacher de qui tu es
Parce que tu n'es pas parfait
Et tu ne me mérites pas
Tu es tellement loin d'être parfait
Non, tu ne me mérites pas