Текст и перевод песни Anna Abreu - Shame
I
walked
around,
Я
ходил
кругами
And
trough
the
empty
halls,
По
пустым
залам.
I
could
hear
the
sound,
Я
слышал
этот
звук.
Of
a
love
so
strong,
Такой
сильной
любви...
That
gently
slipped
away,
Это
мягко
ускользнуло.
Now
there′s
no
one
left
to
hold
today,
Теперь
некого
обнять
сегодня,
You
know
what
they
say
Ты
знаешь,
что
они
говорят.
When
your
heart
is
bleeding
it'll
heel
in
time,
Когда
твое
сердце
истекает
кровью,
оно
со
временем
поддастся.
But
what
if
I
myself
am
guilty
of
the
crime,
Но
что,
если
я
сам
виновен
в
преступлении?
′Cause
I
see
Потому
что
я
вижу
I
didn't
realize
I
had
it
all,
Я
не
понимал,
что
у
меня
есть
все.
Instead
I
chose
to
take
a
fall,
Вместо
этого
я
выбрал
падение,
Now
it's
all
the
same,
Теперь
все
по-прежнему.
And
I′ve
me
to
blame
И
я
сам
виноват.
Now
I′m
left
alone
with
my
shame,
Теперь
я
остался
наедине
со
своим
стыдом.
Left
with
all
my
shame
Остался
со
всем
своим
позором.
Painful
whispers,
Болезненный
шепот,
Shouting
in
my
head,
Кричу
в
своей
голове:
Things
that
were
bright
yellow,
Вещи,
которые
были
ярко-желтыми,
Are
now
black
instead
Теперь
стали
черными.
I
had
a
secret
meeting
with
a
strange
desire,
У
меня
была
тайная
встреча
со
странным
желанием.
I
couldn't
get
enough
it
only
took
me
higher,
Я
не
мог
насытиться,
это
только
поднимало
меня
выше,
I
didn′t
realize
they
had
it
all,
Я
не
понимал,
что
у
них
есть
все.
Instead
I
chose
to
take
a
fall,
Вместо
этого
я
выбрал
падение,
Now
it's
all
the
same,
Теперь
все
по-прежнему.
And
I′ve
me
to
blame,
И
я
сам
виноват,
Now
I'm
left
alone
with
my
shame
Теперь
я
остался
наедине
со
своим
стыдом.
The
picture
of
us
on
the
window
seal,
Наша
фотография
на
оконной
пломбе.
It′s
not
replaced
with
dust,
Она
не
заменена
пылью,
And
your
fingerprints
are
gone,
И
твои
отпечатки
исчезли.
And
now
loneliness
is
a
friend
of
mine
И
теперь
одиночество-мой
друг.
I
didn't
realize
they
had
it
all,
Я
не
понимал,
что
у
них
есть
все.
Instead
I
chose
to
take
a
fall,
Вместо
этого
я
выбрал
падение,
Now
it's
all
the
same,
Теперь
все
по-прежнему.
And
I′ve
me
to
blame
И
я
сам
виноват.
I
didn′t
realize
they
had
it
all,
Я
не
понимал,
что
у
них
есть
все.
Instead
I
chose
to
take
a
fall,
Вместо
этого
я
выбрал
падение,
Now
it's
all
the
same,
Теперь
все
по-прежнему.
And
I′ve
me
to
blame,
И
я
сам
виноват,
Now
I'm
left
alone
with
my
shame,
Теперь
я
остался
наедине
со
своим
стыдом.
Left
with
all
my
shame,
Оставшись
со
всем
своим
позором,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patric Sebastian Sarin, Peter Sven Kenneth Mansson, Kristina Wheeler, Rantanen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.