Anna Abreu - Unsatisfiable - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anna Abreu - Unsatisfiable




Unsatisfiable
Insatiable
Whoooa yea yea yeah
Whoooa oui oui oui
Oh oh whoooa yea yea yea
Oh oh whoooa oui oui oui
I don′t know what you're trying,
Je ne sais pas ce que tu essaies de faire,
What′s the use in fighting,
A quoi bon se battre,
I just wish you would disappear,
J'aimerais juste que tu disparaisses,
So I won't remember,
Alors je ne me souviendrai pas,
How I once surrendered,
Comment je me suis rendue,
To a love that just left me here
A un amour qui m'a laissé ici
Don't bring me flowers,
Ne m'apporte pas de fleurs,
Every hour,
Chaque heure,
They have lost their beauty,
Elles ont perdu leur beauté,
No more letters of forever,
Plus de lettres pour toujours,
Nothing else can move me
Rien d'autre ne peut me toucher
I′m unsatisfiable,
Je suis insatiable,
So unreliable,
Si peu fiable,
Too bad, too bad,
Dommage, dommage,
You′ll never be good enough,
Tu ne seras jamais assez bien,
I'm so undeniable,
Je suis si indéniable,
He used to be my world,
Il était mon monde,
I′m sad, so sad,
Je suis triste, si triste,
'Cause I′ll never fall in love
Parce que je ne tomberai jamais amoureuse
Whoooa yea yea yeah
Whoooa oui oui oui
Oh oh whoooa yea yea yea
Oh oh whoooa oui oui oui
Never saw it coming,
Je ne l'ai jamais vu venir,
Then he left me wondering,
Puis il m'a laissé me demander,
If it's over, is it over for good?
Si c'est fini, est-ce fini pour de bon?
He brought me flowers,
Il m'a apporté des fleurs,
Every hour,
Chaque heure,
Blinded by their beauty,
Aveuglée par leur beauté,
No more letters of forever,
Plus de lettres pour toujours,
They still go right trough me
Elles me traversent encore
I′m unsatisfiable,
Je suis insatiable,
So unreliable,
Si peu fiable,
Too bad, too bad,
Dommage, dommage,
You'll never be good enough,
Tu ne seras jamais assez bien,
I'm so undeniable,
Je suis si indéniable,
He used to be my world,
Il était mon monde,
I′m sad, so sad,
Je suis triste, si triste,
′Cause I'll never fall in love
Parce que je ne tomberai jamais amoureuse
You took it from me,
Tu me l'as pris,
And I′m so sorry,
Et je suis tellement désolée,
I'm so sorry, babe
Je suis tellement désolée, mon chéri
I′m unsatisfiable,
Je suis insatiable,
So unreliable,
Si peu fiable,
Too bad, too bad,
Dommage, dommage,
You'll never be good enough,
Tu ne seras jamais assez bien,
I′m so undeniable,
Je suis si indéniable,
He used to be my world,
Il était mon monde,
I'm sad, so sad,
Je suis triste, si triste,
'Cause I′ll never fall in love
Parce que je ne tomberai jamais amoureuse
I′m unsatisfiable,
Je suis insatiable,
So unreliable, (unreliable)
Si peu fiable, (peu fiable)
Too bad, too bad,
Dommage, dommage,
You'll never be good enough,
Tu ne seras jamais assez bien,
I′m so undeniable,
Je suis si indéniable,
He used to be my world,
Il était mon monde,
I'm sad, so sad,
Je suis triste, si triste,
′Cause I'll never fall in love
Parce que je ne tomberai jamais amoureuse





Авторы: Edie Kuhnle, Boots Ottestad, Tina Parol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.