Текст и перевод песни ABS-CBN Music All Star - Tayo Ang Ligaya Ng Isa't Isa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tayo Ang Ligaya Ng Isa't Isa
Мы - радость друг друга
Maraming
araw
na
tayo'y
abala
Много
дней
мы
были
заняты
Mahabang
panahon
na
nag-alala
Долгое
время
волновались
Maraming
lumipas
na
pagkakataon
Много
упущено
возможностей
Pagsasama-sama't
pagtitipon-tipon
Быть
вместе
и
собираться
вместе
Naging
lunas
sa
kalungkutan
Лучами
света
в
печали
Ang
Diyos,
pamilya't
kaibigan
Бог,
семья
и
друзья
Sa
pagdiriwang
ng
Pasko
В
этот
праздник
Рождества
Ang
pasasalamatan
ay
kayo
Благодарность
моя
вам
Paghahawak-hawak-kamay
Держась
за
руки
At
ating
pagdadamayan
И
поддерживая
друг
друга
Nakakarating
nasa'n
ka
man
Достигая,
где
бы
ты
ни
был
Tayo'ng
anghel
ng
isa't
isa
Мы
- ангелы-хранители
друг
друга
Tayo
na
rin
ang
mga
tala,
mga
tala
Мы
и
есть
звезды,
звезды
Tayo
ang
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость
друг
друга
Kayo
ang
regalo
ng
ating
Maykapal
Вы
- подарок
нашего
Творца
Biyaya
sa
buhay
kayong
nagmamahal
Благословение
в
жизни,
вы,
кто
любит
Salamat
sa
lalim
ng
ating
pagsasama
Спасибо
за
глубину
нашего
единства
Tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость,
радость
друг
друга
Tayo
ang
ligaya,
tayo
ang
ligaya
Мы
- радость,
мы
- радость
Tayo,
tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
Мы,
мы
- радость,
радость
друг
друга
Tayo
ang
ligaya,
tayo
ang
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость,
мы
- радость
друг
друга
Kahit
na
munti
na
nakayanan
Даже
если
немногого
удалось
достичь
Atin
itong
pagsasaluhan
Мы
разделим
это
Ang
saya'y
hindi
nagkukulang
Счастья
не
бывает
мало
Kapag
mayro'ng
kabutihan
Когда
есть
добро
Mayro'ng
liwanag
ang
simpleng
ngiti
Есть
свет
в
простой
улыбке
Ang
mga
ulap
ay
nahahawi
Тучи
расходятся
Mayro'ng
init
ang
mga
yakap
Есть
тепло
в
объятиях
Gumagaang
lahat
Все
становится
легче
Paghahawak-hawak-kamay
Держась
за
руки
At
ating
pagdadamayan
И
поддерживая
друг
друга
Nakakarating
nasa'n
ka
man
Достигая,
где
бы
ты
ни
был
Tayo'ng
anghel
ng
isa't
isa
Мы
- ангелы-хранители
друг
друга
Tayo
na
rin
ang
mga
tala,
mga
tala
Мы
и
есть
звезды,
звезды
Tayo
ang
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость
друг
друга
Kayo
ang
regalo
ng
ating
Maykapal
Вы
- подарок
нашего
Творца
Biyaya
sa
buhay
kayong
nagmamahal
Благословение
в
жизни,
вы,
кто
любит
Salamat
sa
lalim
ng
ating
pagsasama
Спасибо
за
глубину
нашего
единства
Tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость,
радость
друг
друга
Tayo
ang
ligaya,
tayo
ang
ligaya
(tayo)
Мы
- радость,
мы
- радость
(мы)
Tayo,
tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
(tayo,
whoa)
Мы,
мы
- радость,
радость
друг
друга
(мы,
whoa)
Tayo
ang
ligaya,
tayo
ang
ligaya
(ng
isa't
isa)
Мы
- радость,
мы
- радость
(друг
друга)
Masaya
ang
kuwento
natin
sa
mundo
Наша
история
в
мире
счастлива
Ano
mang
hadlang,
ito'y
pagsubok
lang
Любые
преграды
- это
просто
испытания
We
do
what's
good
and
pray
Мы
делаем
добро
и
молимся
We
trust
our
dreams
will
see
the
light
of
day
Мы
верим,
что
наши
мечты
увидят
свет
Praise
our
God,
so
good
is
He
Славьте
нашего
Бога,
так
благ
Он
He
gave
all
of
you
to
me
Он
подарил
мне
тебя
We
will
pass
every
test
as
a
family
Мы
пройдем
любое
испытание
как
семья
We
deserve
the
best,
no
matter
what
lies
ahead
Мы
заслуживаем
лучшего,
что
бы
ни
ждало
впереди
You
will
always
be
my
strength
Ты
всегда
будешь
моей
силой
Praise
our
God!
Oh,
Hallelujah!
Славьте
нашего
Бога!
О,
Аллилуйя!
Praise
our
God!
Hallelujah!
(Praise
Him,
praise
Him)
Славьте
нашего
Бога!
Аллилуйя!
(Славьте
Его,
славьте
Его)
Praise
our
God!
Hallelujah!
(Oh,
praise
Him,
praise
Him)
Славьте
нашего
Бога!
Аллилуйя!
(О,
славьте
Его,
славьте
Его)
Praise
our
God!
Hallelujah!
(Praise
Him,
praise
Him)
Славьте
нашего
Бога!
Аллилуйя!
(Славьте
Его,
славьте
Его)
Praise
our
God!
Hallelujah!
Славьте
нашего
Бога!
Аллилуйя!
Paghahawak-hawak-kamay
Держась
за
руки
At
ating
pagdadamayan
И
поддерживая
друг
друга
Nakakarating
nasa'n
ka
man
(nasa'n
ka
man)
Достигая,
где
бы
ты
ни
был
(где
бы
ты
ни
был)
Tayo'ng
anghel
ng
isa't
isa
(ng
isa't
isa)
Мы
- ангелы-хранители
друг
друга
(друг
друга)
Tayo
na
rin
ang
mga
tala,
mga
tala
Мы
и
есть
звезды,
звезды
Tayo
ang
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость
друг
друга
Kayo
ang
regalo
ng
ating
Maykapal
Вы
- подарок
нашего
Творца
Biyaya
sa
buhay
kayong
nagmamahal
Благословение
в
жизни,
вы,
кто
любит
Salamat
sa
lalim
ng
ating
pagsasama
Спасибо
за
глубину
нашего
единства
Tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
(ligaya)
Мы
- радость,
радость
друг
друга
(радость)
Tayo
ang
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость
друг
друга
Kayo
ang
regalo
ng
ating
Maykapal
Вы
- подарок
нашего
Творца
Biyaya
sa
buhay
kayong
nagmamahal
(kayong
nagmamahal)
Благословение
в
жизни,
вы,
кто
любит
(кто
любит)
Salamat
sa
lalim
ng
ating
pagsasama
Спасибо
за
глубину
нашего
единства
Tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость,
радость
друг
друга
Tayo
ang
ligaya,
tayo
ang
ligaya
(tayo)
Мы
- радость,
мы
- радость
(мы)
Tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
(oh,
ooh)
Мы
- радость,
радость
друг
друга
(о,
ooh)
Tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость,
радость
друг
друга
Tayo
ang
ligaya
ng
isa't
isa
(ohh-oh-oh)
Мы
- радость
друг
друга
(ohh-oh-oh)
Kayo
ang
regalo
ng
ating
Maykapal
Вы
- подарок
нашего
Творца
Biyaya
sa
buhay
kayong
nagmamahal
(salamat
sa
lalim)
Благословение
в
жизни,
вы,
кто
любит
(спасибо
за
глубину)
Salamat
sa
lalim
ng
ating
pagsasama
(sa
Kapamilya)
Спасибо
за
глубину
нашего
единства
(в
семье)
Tayo
ang
ligaya
(tayo),
ligaya
ng
isa't
isa
(ng
isa't
isa)
Мы
- радость
(мы),
радость
друг
друга
(друг
друга)
Tayo
ang
ligaya,
tayo
ang
ligaya
Мы
- радость,
мы
- радость
Tayo,
tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
Мы,
мы
- радость,
радость
друг
друга
Tayo
ang
ligaya,
ligaya
ng
isa't
isa
Мы
- радость,
радость
друг
друга
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Manalo, Roberto G Labayen, Star Songs Inc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.