Текст и перевод песни ABS - 7 Ways - Seven Ways
7 Ways - Seven Ways
7 Ways - Sept façons
I
dont
know
who
but
it
wasnt
me
Je
ne
sais
pas
qui
c'est,
mais
ce
n'était
pas
moi
He
wasnt
all
you'd
thought
he
be
Il
n'était
pas
comme
tu
le
pensais
And
then
broke
your
heart,
girl
you
should
have
let
me
know
Et
puis
il
t'a
brisé
le
cœur,
tu
aurais
dû
me
le
dire
Coz
you
left
it
kind
of
hard
for
me
to
show
Parce
que
tu
as
rendu
difficile
pour
moi
de
te
montrer
Just
how
it
feels
when
i'm
next
to
you
Ce
que
je
ressens
quand
je
suis
à
côté
de
toi
Coz
them
other
girls
aint
nothing
next
to
you
Parce
que
les
autres
filles
ne
sont
rien
comparées
à
toi
No
doubt
in
my
mind
coz
i
know
its
you
Aucun
doute
dans
mon
esprit,
car
je
sais
que
c'est
toi
So
tell
me
its
what
you
wanna
do
Alors
dis-moi
si
c'est
ce
que
tu
veux
faire
Coz
loving
you
girl
Parce
que
t'aimer,
ma
chérie
Is
all
that
i
know
girl,
why
would
i
lie
C'est
tout
ce
que
je
connais,
pourquoi
je
mentirais
If
you
want
me
to
i'll
give
you
just
a
little
more
time
to
decide
Si
tu
veux,
je
te
laisserai
un
peu
plus
de
temps
pour
décider
If
i
could
be,
your
anything
coz
you
to
me
are
everything
Si
je
pouvais
être,
ton
tout,
car
toi
pour
moi,
tu
es
tout
I'm
talking
to
the
mirror
at
5am
Je
parle
au
miroir
à
5 heures
du
matin
Waiting
for
your
call
in
the
pouring
rain
En
attendant
ton
appel
sous
la
pluie
battante
Sugar
coated
kiss
and
a
lipstick
mark
there
are
7 ways
of
breaking
my
heart
Un
baiser
sucré
et
une
marque
de
rouge
à
lèvres,
il
y
a
7 façons
de
me
briser
le
cœur
Loaded
conversation
and
bad
tv,
loosing
our
original
chemistry
walking
like
i'm
dancing
on
priceless
art
there
are
7 ways
of
Conversation
chargée
et
mauvaise
télé,
perdre
notre
chimie
originale,
marcher
comme
si
je
dansais
sur
un
art
précieux,
il
y
a
7 façons
de
Breaking
my
heart
Me
briser
le
cœur
Turn
off
the
tv
Éteinds
la
télé
We
need
to
talk
about
the
way
coz
i
thought
i
heard
you
say
something
bout
not
being
there
for
you
On
doit
parler
de
la
façon,
parce
que
j'ai
cru
entendre
toi
dire
quelque
chose
sur
ne
pas
être
là
pour
toi
So
what
do
i
have
to
do
to
show
that
i
care
for
you
Alors
quoi,
je
dois
faire
pour
te
montrer
que
je
tiens
à
toi
I'm
saying
i
could
be
the
one
no
more
playing
girls
for
fun
Je
dis
que
je
peux
être
celui-là,
fini
de
jouer
avec
les
filles
pour
le
plaisir
Baby
let
me
prove
i
got
just
what
you
need
Bébé,
laisse-moi
te
prouver
que
j'ai
ce
qu'il
te
faut
If
you
give
me
half
a
chance
to
romance
you
Si
tu
me
donnes
une
chance
de
te
séduire
Coz
you
make
me
feel
complete
Parce
que
tu
me
fais
me
sentir
complet
Coz
loving
you
Parce
que
t'aimer
Is
all
that
i
know
girl,
why
would
i
lie
C'est
tout
ce
que
je
connais,
pourquoi
je
mentirais
If
you
want
me
to
i'll
give
you
just
a
little
more
time
to
decide
Si
tu
veux,
je
te
laisserai
un
peu
plus
de
temps
pour
décider
If
i
could
be,
your
anything
coz
you
to
me
are
everything
Si
je
pouvais
être,
ton
tout,
car
toi
pour
moi,
tu
es
tout
I'm
talking
to
the
mirror
at
5am
Je
parle
au
miroir
à
5 heures
du
matin
Waiting
for
your
call
in
the
pouring
rain
En
attendant
ton
appel
sous
la
pluie
battante
Sugar
coated
kiss
and
a
lipstick
mark
there
are
7 ways
of
breaking
my
heart
Un
baiser
sucré
et
une
marque
de
rouge
à
lèvres,
il
y
a
7 façons
de
me
briser
le
cœur
Loaded
conversation
and
bad
tv,
loosing
our
original
chemistry
walking
like
i'm
dancing
on
priceless
art
there
are
7 ways
of
Conversation
chargée
et
mauvaise
télé,
perdre
notre
chimie
originale,
marcher
comme
si
je
dansais
sur
un
art
précieux,
il
y
a
7 façons
de
Breaking
my
heart
Me
briser
le
cœur
A
couple
of
nights
gone
by
she
aint
caled
yet
and
i
dont
know
why
could
it
be
i
didnt
give
enough
attetion
Quelques
nuits
sont
passées,
elle
n'a
pas
encore
appelé,
et
je
ne
sais
pas
pourquoi,
est-ce
que
je
n'ai
pas
fait
attention
Or
was
it
something
i
said
or
didnt
mention
Ou
est-ce
que
c'est
quelque
chose
que
j'ai
dit
ou
que
je
n'ai
pas
mentionné
Slow
down-
to
damn
fast
bouncewith
another
chick
with
a
fine
ass
not
me,
got
the
other
Ralentis,
c'est
trop
vite,
rebondis
avec
une
autre
fille
avec
un
beau
derrière,
pas
moi,
j'ai
l'autre
Girl
on
hold
i
was
on
line
2 she
was
going
all
cold
Fille
en
attente,
j'étais
sur
la
ligne
2,
elle
devenait
toute
froide
Coz
loving
you
girl
Parce
que
t'aimer,
ma
chérie
Is
all
that
i
know
girl,
why
would
i
lie
C'est
tout
ce
que
je
connais,
pourquoi
je
mentirais
If
you
want
me
to
i'll
give
you
just
a
little
more
time
to
decide
Si
tu
veux,
je
te
laisserai
un
peu
plus
de
temps
pour
décider
If
i
could
be,
your
anything
coz
you
to
me
are
everything
Si
je
pouvais
être,
ton
tout,
car
toi
pour
moi,
tu
es
tout
I'm
talking
to
the
mirror
at
5am
Je
parle
au
miroir
à
5 heures
du
matin
Waiting
for
your
call
in
the
pouring
rain
En
attendant
ton
appel
sous
la
pluie
battante
Sugar
coated
kiss
and
a
lipstick
mark
there
are
7 ways
of
breaking
my
heart
Un
baiser
sucré
et
une
marque
de
rouge
à
lèvres,
il
y
a
7 façons
de
me
briser
le
cœur
Loaded
conversation
and
bad
tv,
loosing
our
original
chemistry
walking
like
i'm
dancing
on
priceless
art
there
are
7 ways
of
Conversation
chargée
et
mauvaise
télé,
perdre
notre
chimie
originale,
marcher
comme
si
je
dansais
sur
un
art
précieux,
il
y
a
7 façons
de
Breaking
my
heart
Me
briser
le
cœur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miranda Eleanor De Fonbrune Cooper, Nick Coler, Lisa Cowling, Richard Breen, Timothy Martin Powell, Brian Thomas Higgins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.