ABS - Angel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ABS - Angel




Angel
Ange
Send me an angel let her be someone who loves me
Envoie-moi un ange, qu'elle soit quelqu'un qui m'aime
Just for me just the way I am y'all, I don't want to be lonely
Juste pour moi, tel que je suis, je ne veux pas être seul
I'm feeling for someone and lately I've been thinking
Je ressens quelque chose pour quelqu'un et j'y pense beaucoup ces derniers temps
If you're the one I'm seeing in my dreams
Si tu es celle que je vois dans mes rêves
Take your time, decide, I could do with you in my life what I gotta do
Prends ton temps, décide, je pourrais faire avec toi dans ma vie ce que je dois faire
Tell me if I'm getting through to you
Dis-moi si je te fais comprendre
How can I make you see everything you want is in me?
Comment puis-je te faire voir que tout ce que tu veux est en moi ?
With you by my side I'll be anything I want to be
Avec toi à mes côtés, je serai tout ce que je veux être
Somebody please help me find her the gil
Quelqu'un, s'il te plaît, aide-moi à la trouver, la fille
Took my heart and touched my soul
Qui a pris mon cœur et touché mon âme
I can't let he go baby, can't you see ain't no sunshine when you're gone
Je ne peux pas la laisser partir, bébé, tu ne vois pas qu'il n'y a pas de soleil quand tu es partie
That's why I'm writing you this song, I'm trying to make you feel
C'est pourquoi je t'écris cette chanson, j'essaie de te faire ressentir
Take your time, decide, I could do with you in my life what I gotta do
Prends ton temps, décide, je pourrais faire avec toi dans ma vie ce que je dois faire
Tell me if I'm getting through to you
Dis-moi si je te fais comprendre
How can I make you see everything you want is in me?
Comment puis-je te faire voir que tout ce que tu veux est en moi ?
With you by my side I'll be anything I want to be
Avec toi à mes côtés, je serai tout ce que je veux être
Angel you rocking my world
Ange, tu bouleverses mon monde
Angel you're rocking my world, it's what you do to me
Ange, tu bouleverses mon monde, c'est ce que tu me fais
Angel you're rocking my world
Ange, tu bouleverses mon monde
Angel you're rocking my world
Ange, tu bouleverses mon monde
Angel you rocking my world
Ange, tu bouleverses mon monde
Angel you're rocking my world, it's what you do to me
Ange, tu bouleverses mon monde, c'est ce que tu me fais
Angel you're rocking my world
Ange, tu bouleverses mon monde
Angel you're rocking my world
Ange, tu bouleverses mon monde
Send me an angel let her be someone who loves me
Envoie-moi un ange, qu'elle soit quelqu'un qui m'aime
Just for me just the way I am y'all, I don't want to be lonely
Juste pour moi, tel que je suis, je ne veux pas être seul
I'm feeling for someone and lately, I've been thinking
Je ressens quelque chose pour quelqu'un et j'y pense beaucoup ces derniers temps
If you're the one I'm seeing in my dreams
Si tu es celle que je vois dans mes rêves
Love at the door it's what you do to me, you got me?
L'amour à la porte, c'est ce que tu me fais, tu m'as ?





Авторы: Julian Gallagher, Richard Stannard, Richard Abidin Breen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.