Emotional - ABS перевод на немецкий

Emotional

EMOTIONAL
Oh its still a mystery
How she got me high
Anticipating what
She's gonna do cos I
Can't seem to let it go
Addicted by her drug
Aint got no remedy for this contagious kind of love

CHORUS
Didn't mean to get emotional
Feel like I'm sinking
It wasn't meant unintentional
I can see what you was thinking
Got a hole in her soul
Thats the shape of a man
Tell me who's your next victim
It aint that she hates ya
Its just her nature
Baby dont misunderstand

I give her what she needs
Don't ever seem enough
Aint got no room to breathe
Feels like a tainted love
I need to get away
Seems as though its been
To belong cos when I try
She pulls me right back in

CHORUS x2

Aint nothing left to give
Just a broken shell
Just enough to live
Just enough to tell a tale

CHORUS

Gefühlvoll

EMOTIONAL
Oh, es bleibt ein Rätsel
Wie sie mich euphorisch machte
Antizipierend, was
Sie tun wird, denn ich
Kann es nicht loslassen
Süchtig nach ihrem Rausch
Kein Heilmittel für diese ansteckende Art von Liebe

REFRAIN
Wollte nicht gefühlvoll werden
Fühl mich, als sinke ich
War nicht unbeabsichtigt
Ich sehe, was du dachtest
Ein Loch in ihrer Seele
Besitzt die Form eines Mannes
Sag, wer dein nächstes Opfer ist
Es liegt nicht am Hass dir gegenüber
Ist einfach ihre Natur
Baby, missversteh das nicht

Ich geb ihr, was sie braucht
Scheint niemals auszureichen
Kein Platz zum Atmen mehr
Fühlt sich wie vergiftete Liebe an
Ich muss entkommen
Scheint so als sei es
Bestimmt, denn sobald ich flieh
Zieht sie mich zurück hinein

REFRAIN x2

Nichts mehr zu geben
Nur eine gebrochene Hülle
Gerade genug zum Überleben
Gerade genug für eine Geschichte

REFRAIN