Текст и перевод песни AC - I Don't Really Care

I Don't Really Care

You wanna play, you wanna stay, you wanna have it all
You started messing with my head until I hit a wall
Maybe I shoulda known, maybe I shoulda known
That you would walk, you would walk out the door

Hey!

Said we were done, you met someone and rubbed it in my face
Cut to the punch, she broke your heart, and then she ran away
I guess you shoulda known, I guess you shoulda known
That I would talk, I would talk

But even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don't care
Oh oh oh I really don't care

I can't...

Мне всё равно

Ты хотела играть, ты хотела остаться, ты хотела всё и сразу
Ты морочила мне голову, пока я не уперся в стену
Может, мне стоило знать, может, мне стоило знать,
Что ты уйдешь, что ты выйдешь за дверь

Эй!

Сказала, что между нами всё кончено, ты встретила кого-то и тыкала этим мне в лицо
Ближе к делу, она разбила тебе сердце, а потом сбежала
Думаю, тебе стоило знать, думаю, тебе стоило знать,
Что я скажу, что я скажу

Но даже если звезды и луна столкнутся,
Я никогда не захочу тебя обратно в свою жизнь
Ты можешь забрать свои слова и всю свою ложь
О-о-о, мне всё равно
Даже если звезды и луна столкнутся,
Я никогда не захочу тебя обратно в свою жизнь
Ты можешь забрать свои слова и всю свою ложь
О-о-о, мне всё равно
О-о-о, мне всё равно

Я не могу...