AC/DC - Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AC/DC - Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)




Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
Breakin′ balls, Bangin' walls
Je casse des boules, je tape sur les murs
Work hard and tough, and I want some rough
Je travaille dur et je suis dur, et j'aime ça quand c'est rude
Unpack my bags, and take a drag
Je déballe mes bagages et je tire une bouffée
When bang on nine, and dead on time
Quand il est neuf heures, et que j'arrive à l'heure
Open up the door
J'ouvre la porte
And lay upon the floor
Et je me jette par terre
She open her overcoat
Elle ouvre son pardessus
Livin′ out her dreams
Elle vit ses rêves
Rippin' off my jeans
J'arrache mon jean
You are a Ballbreaker
Tu es une casse-couilles
Ballbreaker
Casse-couilles
Engine roll, and time to go
Le moteur gronde, et il est temps de partir
A razorback, a hog attack
Un sanglier, une attaque de sanglier
I'm Buildin′ steam, for whippin′ cream
Je fais monter la vapeur, pour la crème fouettée
She likes a fat, smokin' stack
Elle aime les gros, fumeurs de piles
Hangin′ off her legs
Suspendu à ses jambes
She threw me on the bed
Elle m'a jeté sur le lit
Her hand went for my throat
Sa main est allée vers ma gorge
As I began to choke
Alors que j'ai commencé à suffoquer
She said, Honey shoot your load
Elle a dit : "Chéri, décharge-toi"
You are a Ballbreaker
Tu es une casse-couilles
Ballbreaker
Casse-couilles
Ballbreaker
Casse-couilles
Yeah
Ouais
Wreckin' ball, let it roll
Boule de démolition, laisse-la rouler
You are a Ballbreaker
Tu es une casse-couilles
Buildin′ steam, for whippin' cream
Je fais monter la vapeur, pour la crème fouettée
You are a Ballbreaker
Tu es une casse-couilles
Hangin′ off her legs
Suspendu à ses jambes
She threw me on the bed
Elle m'a jeté sur le lit
Her hand went for my throat
Sa main est allée vers ma gorge
As I began to choke
Alors que j'ai commencé à suffoquer
Honey shoot your load
Chéri, décharge-toi
You are a Ballbreaker
Tu es une casse-couilles
You are a Ballbreaker
Tu es une casse-couilles
Ballbreaker
Casse-couilles
Ballbreaker
Casse-couilles
Ballbreaker
Casse-couilles
Ballbreaker
Casse-couilles
Ballbreaker
Casse-couilles
Ballbreaker
Casse-couilles





Авторы: ANGUS MCKINNON YOUNG, MALCOLM MITCHELL YOUNG

AC/DC - Backtracks (Deluxe Edition)
Альбом
Backtracks (Deluxe Edition)
дата релиза
06-11-2009

1 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Original Australian Release)
2 Fling Thing
3 Rocker (Original Australian Release)
4 It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'N' Roll) (Original Australian Release)
5 Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) (Original Australian Release)
6 Love Song
7 Stick Around
8 High Voltage (Original Australian Release)
9 R.I.P. (Rock In Peace)
10 Dog Eat Dog (Live Apollo Theatre, Glasgow, Apr. 30, 1978)
11 Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Live Sydney Festival, Jan. 30, 1977)
12 Cyberspace
13 Down On the Borderline
14 Borrowed Time
15 Snake Eye
16 Carry Me Home
17 Live Wire (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
18 Safe In New York City (Live Phoenix AZ, Sept. 13, 2000)
19 Whole Lotta Rosie (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
20 Hail Caesar (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
21 Jailbreak (Live Dallas TX, Oct. 12, 1985)
22 You Shook Me All Night Long (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
23 This House Is On Fire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
24 Sin City (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
25 Guns for Hire (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
26 Let There Be Rock (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
27 Hell Ain't a Bad Place to Be (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
28 Dog Eat Dog (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
29 Hard As a Rock (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
30 Ballbreaker (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
31 For Those About to Rock (We Salute You) (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
32 Back In Black (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
33 Highway to Hell (Live Tushino Airfield, Moscow, Sept. 28, 1991)
34 Whole Lotta Rosie (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
35 Hells Bells (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
36 You Shook Me All Night Long (Live Plaza De Toros De Las Ventas, Madrid, July, 10, 1996)
37 Shoot to Thrill (Live Donington Park, Aug. 17, 1991)
38 Rock and Roll Ain't Noise Pollution (Live Joe Louis Arena, Detroit MI, Nov. 18, 1983)
39 T.N.T. (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
40 Back In Black (Live Capital Center, Landover MD, Dec. 21, 1981)
41 Shot Down In Flames (Live Hammersmith Odeon, London, Nov. 2, 1979)
42 Crabsody in Blue
43 Big Gun
44 Who Made Who (12" Extended Mix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.