AC/DC - Brain Shake - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AC/DC - Brain Shake




Brain Shake
Secouez-moi le cerveau
Alright hold tight
D'accord, tiens bon
I really want to ball tonight
J'ai vraiment envie de faire la fête ce soir
On a bender no space defender
Sur une bender, pas de défenseur spatial
A joy on the floor I'll get it tight
Un plaisir sur le sol, je vais l'avoir bien serré
Toe to toe with a black widow
Face à face avec une veuve noire
Fee fi fum smell the blood of rock 'n' roll
Fee fi fum, sentir le sang du rock 'n' roll
All out drive on a rockin' suicide
Tout à fond sur un suicide rockin'
My feet are jumpin' she's a joy to ride
Mes pieds sautent, c'est un plaisir à conduire
Joy to ride, joy to ride
Plaisir à conduire, plaisir à conduire
She's a joy to ride on a rockin' suicide
Elle est un plaisir à conduire sur un suicide rockin'
Brain shake, brain shake, brain shake
Secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
All I can take
Tout ce que je peux prendre
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
She's a mean lean rockin' machine
Elle est une machine rockin' maigre et méchante
A hip huggin' blue jean dream
Un rêve en jean bleu qui épouse les hanches
She's a woman worth givin'
Elle est une femme qui vaut la peine de donner
A sweet sweet kissin'
Un doux doux baiser
Lips are runnin' round on me
Ses lèvres courent sur moi
Toe to toe with a black widow
Face à face avec une veuve noire
Fee fi fum smell the blood of rock 'n' roll
Fee fi fum, sentir le sang du rock 'n' roll
All out drive on a rockin' suicide
Tout à fond sur un suicide rockin'
My feet are jumpin' she's a joy to ride
Mes pieds sautent, c'est un plaisir à conduire
Joy to ride, joy to ride
Plaisir à conduire, plaisir à conduire
She's a joy to ride on a rockin' suicide
Elle est un plaisir à conduire sur un suicide rockin'
Brain shake, brain shake, brain shake
Secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
Ready to shake
Prêt à secouer
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
For mercy's sake
Pour l'amour du ciel
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
Cause she's a joy to ride
Parce qu'elle est un plaisir à conduire
Joy to ride, joy to ride
Plaisir à conduire, plaisir à conduire
She's an all out drive on a rockin' suicide
Elle est une conduite à fond sur un suicide rockin'
Brain shake
Secouez-moi le cerveau
Brain shake, brain shake, brain shake
Secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
Ready to shake
Prêt à secouer
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
For mercy's sake
Pour l'amour du ciel
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
All I could take
Tout ce que j'ai pu prendre
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
You can't fake
Tu ne peux pas faire semblant
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
Well it's a brain shake, brain shake, brain shake
Eh bien, c'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
For mercy's sake
Pour l'amour du ciel
It's a brain shake, brain shake, brain shake
C'est un secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau, secouez-moi le cerveau
It's a brain
C'est un cerveau
It's a brain
C'est un cerveau
It's a brain
C'est un cerveau
Shake
Secoue





Авторы: Angus Mckinnon Young, Malcolm Mitchell Young, Brian Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.