AC/DC - Can I Sit Next to You Girl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AC/DC - Can I Sit Next to You Girl




Can I Sit Next to You Girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle ?
I met this girl for the first time on Saturday night
J'ai rencontré cette fille pour la première fois un samedi soir
Standing in the queue at the Odeon alright
Debout dans la file d'attente à l'Odeon, c'est bien ça
Oh I took her by surprise
Oh, je l'ai prise par surprise
When I gave her one of my lines
Quand je lui ai lancé une de mes répliques
She started smiling at me real fine
Elle a commencé à me sourire d'un air très agréable
That's when I said
C'est à ce moment-là que j'ai dit
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle ?
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle ?
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle ?
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle ?
Can I sit next to you?
Puis-je m'asseoir à côté de toi ?
At intermission we were doing alright
Pendant l'entracte, tout allait bien
'Till this guy came up and stood by her side
Jusqu'à ce que ce type arrive et se tienne à côté d'elle
Oh I took him by surprise
Oh, je l'ai pris par surprise
When I gave him one of my lines
Quand je lui ai lancé une de mes répliques
She started smiling at me real fine
Elle a commencé à me sourire d'un air très agréable
And that's when I said
Et c'est à ce moment-là que j'ai dit
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle ?
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle ?
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle ?
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle ?
Can I sit next to you?
Puis-je m'asseoir à côté de toi ?
Can I sit next to you
Puis-je m'asseoir à côté de toi
Yeah, c'mon now
Ouais, allez
So let me!
Alors laisse-moi !
Can I…
Puis-je...
Can I sit next to you, girl, can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle, puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, girl, can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle, puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, and then take you home
Puis-je m'asseoir à côté de toi, et ensuite te ramener à la maison
Can I sit next to you, girl, can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle, puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, lick your ear
Puis-je m'asseoir à côté de toi, te lécher l'oreille
Can I sit next to you, girl, can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle, puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
C'mon
Allez
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I sit next to you, girl
Puis-je m'asseoir à côté de toi, ma belle
Can I
Puis-je





Авторы: ANGUS YOUNG, MALCOLM YOUNG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.